Katalog produktów Pompy ciepła EHS 2023
Samsung wprowadza urządzenie Eco Heating System (EHS) Mono High Temperature (HT) Quiet z myślą o obsłudze rosnącego rynku renowacji i rozszerzeniu oferty dla nowych budynków. To rozwiązanie grzewcze klasy premium bezproblemowo wkomponowuje się, dodając jednocześnie stylu i elegancji wielu zewnętrznym elewacjom, od budynków odnawianych po luksusowe domy. Ponadto zapewnia użytkownikom i właścicielom domów dodatkowe poczucie spokoju i komfortu, ponieważ zaspokaja wszystkie potrzeby grzewcze gospodarstwa domowego swoją cichą pracą w tle. Nowości w sezonie 2023 EHS Mono HT Quiet • Zaawansowane funkcje umożliwiające osiągnięcie temperatury wody grzewczej 70°C1. • Powierzchnia wymiany ciepła zwiększona o mniej więcej 11,9%2. • Nowa sprężarka spiralna. • EHS Mono HT Quiet pracuje cicho na poziomie hałasu do 35 dB(A) i użyciu 4-stopniowego trybu cichej pracy3. • Urządzenie EHS Mono HT Quiet firmy Samsung posiada wskaźnik sezonowej efektywności (SCOP)* na poziomie A+++, co czyni je sprawdzonym urządzeniem działającym z wysokim poziomem sprawności. • Wyposażony w SmartThings + Wi-Fi 2.04. • Certyfikat Quiet Mark obowiązuje tylko na terytorium Wielkiej Brytanii i UE. Ciepła woda Niski poziom hałasu SmartThings Zużycie energii EHS Mono HT Quiet Rozwiązania Samsung EHS ze zintegrowanym modułem hydraulicznym z wbudowanym zasobnikiem ciepłej wody użytkowej zostają rozszerzone z systemów Mono i Split także na TDM Plus. Dzięki modułowi hydraulicznemu z wbudowanym zasobnikiem ClimateHub możesz oszczędzać zarówno miejsce, jak i czas instalacji. Posiada 2-strefowe sterowanie i zaawansowane funkcje umożliwiające optymalną efektywność energetyczną i wydajność. ClimateHub • Kompaktowe wymiary urządzenia z dużym zasobnikiem CWU (200 l i 260 l). • Intuicyjny sterownik z kolorowym, dotykowym ekranem w wielu językach1. • Monitorowanie energii poprzez sterownik dotykowy. • Sterowanie 2-strefowe, odpowiednie do ogrzewania podłogowego i grzejników. • System kompatybilny z aplikacją SmartThings przy zastosowaniu opcjonalnego zestawu Wi-Fi2. • W zestawie znajduje się zapasowa grzałka elektryczna zapewniająca ciągłe ogrzewanie. • Współpraca ze Smart Grid oraz z instalacją fotowoltaiczną (PV). • Bezproblemowe serwisowanie poprzez okienko rewizyjne umieszczone z przodu. Ogrzewanie podłogowe Cicha praca Grzejnik Bezproblemowa instalacja Ciepła woda Sterowanie przez Wi-Fi (opcja) ClimateHub 1 Dostępne języki: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, włoski, polski, portugalski, niderlandzki, grecki, czeski, słowacki, fiński, szwedzki, norweski, duński i litewski. 2 Wymagane jest połączenie Wi-Fi i konto w aplikacji Samsung SmartThings. Zestaw Wi-Fi należy zamówić osobno. Wymagany jest system iOS 10.0 lub nowszy albo Android 5.0 lub nowszy. 1 Temperatura wody grzewczej (LWT), dla temperatur zewnętrznych pomiędzy –15°C a 43°C. Wyniki mogą się różnić w zależności od rzeczywistych warunków użytkowania 2 Na podstawie pomiarów firmy Samsung na modelu EHS Mono HT Quiet (AE120BXYDGG/EU) w porównaniu z konwencjonalną jednostką zewnętrzną (AE120RXYDGG/EU) o tej samej wydajności. 3 Na podstawie wewnętrznych testów. Poziom hałasu jest mierzony w odległości 3 m od frontu jednostki zewnętrznej, w komorze akustycznej o temperaturze zewnętrznej 7°C. Wyniki mogą się różnić w zależności od czynników środowiskowych i indywidualnego użytkowania. * SCOP = Wskaźnik sezonowej efektywności. 4 Wymagane jest połączenie Wi-Fi i konto w aplikacji Samsung SmartThings. Zestaw Wi-Fi należy zamówić osobno. Wymagany jest system iOS 10.0 lub nowszy albo Android 5.0 lub nowszy. NOWOŚĆ 2 Wprowadzenie
* Dostępne od grudnia 2022 r. SmartThings ¹ Wymagane jest połączenie Wi-Fi i konto w aplikacji Samsung SmartThings. Zestaw Wi-Fi należy zamówić osobno. Wymagany jest system iOS 10.0 lub nowszy albo Android 5.0 lub nowszy. ² Aktualnie sterowanie głosowe dostępne jest w języku angielskim (USA, Wielka Brytania, Indie), chińskim, koreańskim, francuskim, niemieckim, włoskim, hiszpańskim i portugalskim. ³ Sterowanie głosowe jest obsługiwane przez głośniki AI, takie jak Samsung Bixby 2.0, Asystent Google (Google Home) i Amazon Alexa. Asystent Google jest niedostępny w określonych językach lub krajach. Google jest znakiem handlowym Google LLC. Oprogramowanie Samsung do doboru EHS* to zaawansowany program do automatyzacji projektowania, który pomaga w łatwiejszym i bardziej precyzyjnym projektowaniu systemu grzewczego. Wystarczy wybrać najbardziej odpowiedni system ogrzewania z całej gamy produktów EHS Samsung i zaprojektować system z przyjaznym dla użytkownika interfejsem. Pomaga zapewnić zgodność konstrukcji systemu z technicznymi wytycznymi firmy Samsung. Oprogramowanie do doboru EHS Aplikacja SmartThings umożliwia przekształcenie każdego miejsca zamieszkania w inteligentny dom za jednym kliknięciem. Aplikacja SmartThings umożliwia połączenie z pompami ciepła EHS, klimatyzatorami WindFree™ oraz urządzeniami audio/wideo firmy Samsung i innym sprzętem za pośrednictwem domowej sieci Wi-Fi. Opcjonalny zestaw Wi-Fi umożliwia sterowanie urządzeniem EHS i opcjonalnymi jednostkami wewnętrznymi klimatyzacji za pomocą smartfona z aplikacją Samsung SmartThings¹. Aplikacja pozwala monitorować oraz śledzić, jak i kiedy kompatybilne urządzenia i klimatyzatory Samsung wykonują swoje zadania oraz zarządzać tymi funkcjami. System sztucznej inteligencji Bixby 2.0 Artificial Intelligence (AI)¹ umożliwia obsługę poleceń głosowych użytkownika² na urządzeniu. Analizuje nawet otoczenie, preferowany tryb i temperaturę oraz sugeruje najlepsze ustawienia do uzyskania optymalnego klimatu wewnątrz pomieszczenia³. HOME 12:45 ADD DEVICE LIVING ROOM BEDROOM Samsung TV Off Light bulb Off Dashboard Automations Devices Washer Ready WINDFREE Auto cleaning All Good night i i i i Cleaning Out & About Movie night 3 Wprowadzenie
System EHS Mono można połączyć ze sprzętem innych producentów, takim jak zasobnik ciepłej wody użytkowej (CWU), dzięki zastosowaniu zestawu sterującego Samsung Mono. W skład zestawu sterującego Mono wchodzą sterownik, czujnik przepływu, czujnik temperatury CWU i czujnik temperatury zasilenia i powrotu instalacji CO. Jednostka zewnętrzna EHS Split połączona jest z wiszącym modułem hydraulicznym, do którego należy podłączyć zasobnik ciepłej wody użytkowej (CWU) innych producentów, aby zaspokoić wszelkie wymagania konsumentów. W połączeniu z modułem hydraulicznym, system Split umożliwia podgrzewanie ciepłej wody użytkowej oraz zasilanie centralnego ogrzewania podłogowego i grzejnikowego. Jednostkę zewnętrzną EHS TDM Plus można połączyć ze zbiornikiem ciepłej wody użytkowej (CWU) innych producentów za pośrednictwem wiszącego modułu hydraulicznego. System TDM Plus zapewnia komfort klimatyczny w trybach powietrzewoda oraz powietrze-powietrze. Mono Split TDM Plus Ciepła woda Zasobnik CWU innego producenta Panel słoneczny Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Zestaw Wi-Fi Zawór mieszający + pompa Zawór trójdrożny Zestaw EEV Moduł hydrauliczny Sterownik dotykowy Strefa 1 – grzejnik Strefa 2 – ogrzewanie podłogowe Rysunki schematyczne służą wyłącznie do celów ilustracyjnych. Dokładne informacje na temat instalacji można znaleźć w podręczniku danych technicznych. Wybór produktu jest uzależniony od konkretnych warunków zastosowania. Firma Samsung nie dostarcza paneli słonecznych, paneli ogrzewania podłogowego, grzejników, ani podzespołów niezintegrowanych, chyba że wskazano inaczej. Bardziej szczegółowe informacje o produkcie i specyfikacje techniczne można znaleźć na odpowiednich stronach niniejszego katalogu produktów. Omówienie produktu Ciepła woda Panel słoneczny Zasobnik CWU innego producenta Zewnętrzna Jednostka Zestaw Wi-Fi Zawór mieszający + pompa Moduł hydrauliczny Sterownik dotykowy Strefa 1 – grzejnik Strefa 2 – ogrzewanie podłogowe Zawór trójdrożny Ciepła woda Zasobnik CWU innego producenta Zewnętrzna Jednostka Zestaw Wi-Fi Zawór mieszający + pompa Zawór trójdrożny + pompa Sterownik dotykowy Zestaw sterujący Strefa 1 – grzejnik Strefa 2 – ogrzewanie podłogowe 4 Wprowadzenie
Zakres dostępnych produktów Samsung Jednostki wewnętrzne Jednostki zewnętrzne Urządzenia sterujące z wbudowanym zasobnikiem Moduł hydrauliczny Wiszący moduł hydrauliczny Zasobnik CWU innego producenta R32 Bezprzewodowe Przewodowe Scentralizowane Naścienna Klimatyzator kanałowy Konsola R410A Zestaw sterujący Mono Zestaw Wi-Fi Zakres dostępnych produktów Samsung Jednostki wewnętrzne Jednostki zewnętrzne Urządzenia sterujące z wbudowanym zasobnikiem Moduł hydrauliczny Wiszący moduł hydrauliczny Zasobnik CWU innego producenta R32 Bezprzewodowe Przewodowe Scentralizowane Naścienna Klimatyzator kanałowy Konsola R410A Zestaw sterujący Mono Zestaw Wi-Fi Zakres dostępnych produktów Samsung Jednostki wewnętrzne Jednostki zewnętrzne Urządzenia sterujące z wbudowanym zasobnikiem Moduł hydrauliczny Wiszący moduł hydrauliczny Zasobnik CWU innego producenta R32 Bezprzewodowe Przewodowe Scentralizowane Naścienna Klimatyzator kanałowy Konsola R410A Zestaw sterowników Mono Zestaw Wi-Fi 5 Wprowadzenie
Omówienie produktu Konfiguracja Mono systemu z ClimateHub wymaga jedynie podłączenia jednostki zewnętrznej z wbudowanym układem chłodniczym, dzięki czemu jest prosta w montażu i eksploatacji. Potencjał systemu można zmaksymalizować poprzez podłączenie do sieci Smart Grid lub instalacji fotowoltaicznej (PV). Konfiguracja Split systemu z ClimateHub wymaga jedynie podłączenia jednostki zewnętrznej do modułu hydraulicznego z wbudowanym zasobnikiem poprzez rury chłodnicze. Potencjał systemu można zmaksymalizować poprzez podłączenie do sieci Smart Grid lub instalacji fotowoltaicznej (PV). System TDM Plus jest systemem typu „wszystko w jednym” powietrze-woda (A2W) i powietrze-powietrze (A2A), dzięki czemu stanowi kompletne rozwiązanie w zakresie sterowania klimatem w domu. Może być używany przez cały rok do chłodzenia i ogrzewania, aby sprostać różnym sytuacjom i potrzebom użytkowników. Umożliwia on ogrzewanie/chłodzenie podłogowe oraz ogrzewanie grzejnikowe, a także obsługuje chłodzenie metodą powietrze-powietrze (A2A) z różnymi opcjami klimatyzatorów. Potencjał systemu można zmaksymalizować poprzez podłączenie do sieci Smart Grid lub instalacji fotowoltaicznej (PV). ClimateHub Mono ClimateHub Split ClimateHub TDM Plus Zawór mieszający + pompa Moduł hydrauliczny z wbudowanym zasobnikiem Ciepła woda Panel słoneczny Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Zestaw Wi-Fi Zestaw EEV Strefa 1 – grzejnik Strefa 2 – ogrzewanie podłogowe Ciepła woda Zewnątrz Jednostka Zestaw Wi-Fi Zawór mieszający + pompa Moduł hydrauliczny z wbudowanym zasobnikiem Sterownik dotykowy Strefa 1 – grzejnik Strefa 2 – ogrzewanie podłogowe Ciepła woda Panel słoneczny Zewnętrzna Jednostka Zestaw Wi-Fi Zawór mieszający + pompa Moduł hydrauliczny z wbudowanym zasobnikiem Sterownik dotykowy Strefa 1 – grzejnik Strefa 2 – ogrzewanie podłogowe Sterownik dotykowy Rysunki schematyczne służą wyłącznie do celów ilustracyjnych. Dokładne informacje na temat instalacji można znaleźć w podręczniku danych technicznych. Wybór produktu jest uzależniony od konkretnych warunków zastosowania. Firma Samsung nie dostarcza paneli słonecznych, paneli ogrzewania podłogowego, grzejników, ani podzespołów niezintegrowanych, chyba że wskazano inaczej. Bardziej szczegółowe informacje o produkcie i specyfikacje techniczne można znaleźć na odpowiednich stronach niniejszego katalogu produktów. 6 Wprowadzenie
Zakres dostępnych produktów Samsung Jednostki wewnętrzne Jednostki zewnętrzne Urządzenia sterujące z wbudowanym zasobnikiem Moduł hydrauliczny Wiszący moduł hydrauliczny Zasobnik CWU innego producenta R32 Bezprzewodowe Przewodowe Scentralizowane Naścienna Klimatyzator kanałowy Konsola R410A Zestaw sterowników Mono Zestaw Wi-Fi Zakres dostępnych produktów Samsung Jednostki wewnętrzne Jednostki zewnętrzne Urządzenia sterujące z wbudowanym zasobnikiem Moduł hydrauliczny Wiszący moduł hydrauliczny Zasobnik CWU innego producenta R32 Bezprzewodowe Przewodowe Scentralizowane Naścienna Klimatyzator kanałowy Konsola R410A Zestaw sterowników Mono Zestaw Wi-Fi Zakres dostępnych produktów Samsung Jednostki wewnętrzne Jednostki zewnętrzne Urządzenia sterujące z wbudowanym zasobnikiem Moduł hydrauliczny Wiszący moduł hydrauliczny Zasobnik CWU innego producenta R32 Bezprzewodowe Przewodowe Scentralizowane Naścienna Klimatyzator kanałowy Konsola R410A Zestaw sterowników Mono Zestaw Wi-Fi 7 Wprowadzenie
Projekt: Casa L (Hiszpania) Architektura projektu: ÁBATON Wystrój wnętrz: BATAVIA Fotografia: Carlos Muntadas 8 Wprowadzenie
Wprowadzenie Rozwiązania klimatyzacyjne firmy Samsung w skrócie Omówienie projektów referencyjnych Przepisy i normy Certyfikaty Szczegółowy opis innowacji Ekologiczne systemy ogrzewania (EHS) EHS Mono i Split ClimateHub TDM Plus Klimatyzator kanałowy TDM Plus Konsola TDM Plus EHS Mono HT Quiet NOWOŚĆ Wiszący moduł hydrauliczny Moduł hydrauliczny DVM SmartThings Ekologiczne systemy ogrzewania (EHS) Oferta produktów Wybór właściwego systemu ogrzewania Nazewnictwo Cechy systemu ClimateHub Mono ClimateHub Mono Systemy Mono z zasobnikami CWU innych producentów Split ClimateHub Split Systemy Split z zasobnikami CWU innych producentów TDM Plus ClimateHub TDM Plus System TDM Plus z zasobnikiem CWU innych producentów TDM Plus WindFree™ Deluxe Klimatyzator kanałowy TDM Plus Slim Klimatyzator kanałowy TDM Plus MSP Konsola TDM Plus Rozwiązania modernizacyjne EHS Mono HT Quiet NOWOŚĆ Alternatywne rozwiązania grzewcze DVM S Eco z Hydro HT Sterowanie Oferta produktów Cechy Akcesoria Oferta produktów Projekt i wsparcie Samsung Climate Solutions Partner Portal Oprogramowanie Samsung do doboru EHS NOWOŚĆ Specjalistyczne wsparcie projektowe Samsung Samsung Climate Solutions Academy Schematy hydrauliczne Spis treści Ten dokument może zawierać wartości wstępne albo może w nim brakować wartości, które nie były dostępne w momencie tworzenia. Najnowsze informacje można znaleźć w serwisie Samsung Climate Solutions Partner Portal pod adresem partnerhub.samsung.com/climate lub kontaktując się z bezpośrednim przedstawicielem firmy Samsung. 9 Wprowadzenie
Nasze serie produktów zorientowanych na rynek Rozwiązania klimatyzacyjne firmy Samsung w skrócie Chłodzenie Ciepła woda Ogrzewanie Wentylacja Usługi, które świadczymy, aby wspierać naszych partnerów Dzięki rozwiązaniom firmy Samsung z zakresu klimatyzacji chcemy ułatwiać ludziom osiągnięcie zadowolenia z życia – podczas pracy, rozrywki czy odpoczynku. Oferujemy energooszczędne rozwiązania w zakresie chłodzenia, ogrzewania, ciepłej wody użytkowej, chłodnictwa i inteligentnych budynków. Rozwiązania te są przeznaczone do każdej przestrzeni, w której ludzie wspólnie tworzą niezapomniane przeżycia – bez względu na to, czy są to pomieszczenia komercyjne czy domy. Co oferujemy: Projektowanie Wsparcie techniczne Specjalistyczne szkolenia Platformy marketingowe Części zamienne Budynki oświaty Sterowanie Ogrzewanie Lekkie zastosowania komercyjne Komercyjne Domowe RAC | FJM EHS CAC | FJM CAC DVM | HVM | ERV | VRF STEROWANIE Budynki mieszkalne Biura Budynki handlowe Hotele Restauracje 10 Wprowadzenie
1 | Samsung Electronics Air Conditioner Europe B.V. 16 | oddziałów firmy Samsung 8 | magazynów 9 | ośrodków szkoleniowych Lokalizacje, w których działamy w Europie Najważniejsze osiągnięcia korporacyjne i technologiczne, z których jesteśmy dumni WindFree™ Chłodzenie Wi-Fi Sterowanie System zarządzania budynkiem Nasze flagowe innowacje, które poprawiają jakość życia 1974 2005 2017 Samsung wprowadza swój pierwszy klimatyzator. Samsung Electronics wkracza na europejski rynek klimatyzatorów komercyjnych. Samsung Electronics otwiera Samsung Electronics Air Conditioner Europe B.V. (SEACE) w Amsterdamie. 2014 2015 2017 2021 Pojawia się koncepcja Samsung TDM, czyli rozwiązanie typu „wszystko w jednym” – pompa ciepła do ogrzewania, chłodzenia i dostarczania ciepłej wody użytkowej. Przedstawiamy klimatyzator kasetonowy 360 Samsung, pierwszy na świecie okrągły klimatyzator, który doskonale wkomponowuje się w wygląd każdej przestrzeni. Na rynku pojawia się technologia Samsung WindFree™, która delikatnie i równomiernie rozprowadza świeże powietrze przez tysiące mikrootworów w celu ograniczenia zimnych przeciągów. Samsung wprowadza szóstą generację swoich urządzeń Digital Variable Multi – model DVM S2 wyposażony w technologię sztucznej inteligencji, zapewniający zwiększoną wydajność energetyczną, łatwiejszą instalację i serwisowanie. 11 Wprowadzenie
Omówienie projektów referencyjnych Samsung Furlan Costruzioni 12 Wprowadzenie
„W ciągu ostatnich 50 lat firma Furlan Costruzioni zrealizowała wiele projektów budynków charakteryzujących się wysoką wydajnością energetyczną. Stosujemy materiały premium oraz najbardziej zaawansowane technicznie rozwiązania. W przypadku naszego projektu CasaZero celem było uzyskanie zerowego poziomu emisji poprzez wdrożenie rozwiązań wykorzystujących energię odnawialną podczas stawiania budynków. Wybraliśmy system z pompą ciepła Samsung TDM Plus z uwagi na innowacyjne funkcje, wysoką efektywność i elastyczność. Zastosowanie pojedynczej jednostki zewnętrznej, która obsługuje jednostki wewnętrzne Air-to-Air, ogrzewanie podłogowe i wytwarzanie ciepłej wody użytkowej, równocześnie oszczędzając miejsce i koszty. System TDM Plus zastosowano w mieszkaniach wykorzystujących jedynie energię elektryczną, usuwając potrzebę zastosowania kotła gazowego do produkcji ciepłej wody użytkowej. Wydajność energetyczną mieszkań dodatkowo podniesiono poprzez podłączenie systemu do modułów PV. Dodatkowo wszystkie podzespoły hydrauliczne i PV są zainstalowane na zewnątrz w celu uzyskania maksymalnej powierzchni użytkowej w mieszkaniu”. Marco Furlan Założyciel Furlan Costruzioni Naścienna Domowe Zasobnik CWU innego producenta EHS TDM Plus Jednostka zewnętrzna R410A Klimatyzator kanałowy Wiszący moduł hydrauliczny Zainstalowane produkty Samsung Zastosowanie 13 Wprowadzenie
14 Wprowadzenie Omówienie projektów referencyjnych Samsung Projekt Etopia
Naścienna 15 Wprowadzenie „Dużym krokiem w kierunku rozwoju naszych partnerskich relacji z Samsungiem jest współpraca nad rozwiązaniami technologicznymi do pomp ciepła. Relacje te dają nam możliwość nie tylko dostarczania rozwiązań z zakresu ogrzewania, chłodzenia i ogrzewania wody, lecz także robienia tego z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii. Nasz czołowy projekt pilotażowy w Parku Innowacji BRE wWatford (Wlk. Brytania) wykorzystuje ten system i został zaprojektowany tak, aby oferować więcej niż tylko dodatni bilans energetyczny. Największym punktem zwrotnym właśnie dla tego produktu jest możliwość inteligentnego sterowania i zharmonizowania go z systemem inteligentnego domu, co daje wcześniej niedostępne opcje kontroli parametrów cieplnych, energetycznych i środowiskowych mających pozytywny wpływ zarówno na osiągane oszczędności, jak i styl życia”. Joseph Daniels Dyrektor generalny Project Etopia Group TDM Plus Jednostka zewnętrzna Domowe SmartThings Wiszący moduł hydrauliczny Zainstalowane produkty Samsung Zastosowanie
Samsung dąży do zapewnienia klientom nowych, ekologicznych doświadczeń i prowadzi ku idei zrównoważonej przyszłości dla globalnej społeczności poprzez innowacyjne i przyjazne dla środowiska produkty i technologie. Monitorujemy normy środowiskowe, ustawy i rozporządzenia mające zastosowanie wobec naszych działań związanych z rozwiązaniami klimatyzacyjnymi. Firma Samsung prowadzi również działania mające na celu poprawę stanu środowiska w trakcie całego cyklu życia produktu, od projektu, przez produkcję, dystrybucję, eksploatację, po utylizację. Przepisy i normy Etykieta energetyczna Ogrzewacze pomieszczeń, Ogrzewacze wielofunkcyjne, zestawy zawierające ogrzewanie pomieszczeń, regulator temperatury i urządzenie słoneczne oraz zestawy zawierające ogrzewanie wielofunkcyjne, regulator temperatury i urządzenie słoneczne podlegają wymogom Rozporządzenia UE nr 811/2013 oraz Rozporządzenia UE nr 813/2013 dotyczącym Ekoprojektu. Od września 2019 r. skala efektywności energetycznej dla sezonowych ogrzewaczy powietrza waha się od A+++ do D, przy czym A+++ jest najbardziej efektywna. Skala efektywności energetycznej dla podgrzewania wody przy deklarowanym profilu obciążenia wielofunkcyjnych pomp ciepła waha się od A+ do F, przy czy A+ jest najbardziej efektywna. Na etykietach energetycznych powinna być podana minimalna ilość wymaganych informacji, takich jak: nazwa producenta; kod modelu produktu; moc znamionowa w trzech europejskich strefach klimatycznych (umiarkowanych, chłodnych i ciepłych) i zastosowaniach niskotemperaturowych i/lub średnotemperaturowych (55°C i 35°C); mapa Europy z zaznaczonymi trzema strefami temperatur; poziom mocy akustycznej w pomieszczeniach i na zewnątrz. W przypadku wielofunkcyjnych pomp ciepła na etykiecie energetycznej dodatkowo powinien znajdować się piktogram wskazujący na możliwość pracy tylko w godzinach poza szczytowym obciążeniem. Etykieta energetyczna Ogrzewacze pomieszczeń z pompą ciepła Wielofunkcyjne ogrzewacze z pompą ciepła Piktogram godzin poza szczytowym obciążeniem Hałas przy pracy wewnątrz i na zewnątrz Hałas przy pracy wewnątrz i na zewnątrz Najwyższa klasa efektywności energetycznej: A+++ Najniższa: D Ogrzewanie pomieszczeń Ogrzewanie pomieszczeń Nazwa Producent Nazwa Producent Moc nominalna w strefach klimatycznych Nazwa modelu Nazwa modelu Ciepła woda Klasa efektywności energetycznej Najwyższa: A+ Najniższa: F Klasa efektywności energetycznej w zastosowaniach o średniej/niskiej temperaturze 55°C/35° chłodnej/umiarkowanej/ciepłej w trybie ogrzewania, UE dzieli się na trzy strefy klimatyczne w celach obliczeniowych i klasyfikacyjnych. Umożliwia to obliczenie efektywności energetycznej z uwzględnieniem rzeczywistych regionalnych temperatur zewnętrznych. 16 Wprowadzenie
UE dąży do zmniejszenia wpływu gazów fluorowanych na środowisko poprzez ograniczenie zużycia HFC (wodorofluorowęglowodorów) na poziomie równoważnika CO2. Rozporządzenie UE nr 517/2014 nakazuje stopniowe zmniejszanie ilości HFC wprowadzanych do obrotu poprzez przyznawanie kontyngentów przez Komisję Europejską. Cele dotyczące stopniowego zmniejszania emisji wyrażone są w ekwiwalentach CO2 (= kg × GWP – potencjał tworzenia efektu cieplarnianego) i mają na celu zmniejszenie zużycia HFC o 79% w 2030 roku. W przypadku instalacji nowych klimatyzatorów typu single split o ładunku czynnika chłodniczego poniżej 3 kg od 2025 roku limit GWP ustala się na 750. Rozporządzenie to zostało wprowadzone w życie, aby zachęcić przemysł i użytkowników do przejścia na czynniki chłodnicze o niższym GWP. Samsung dąży do jeszcze szybszego przejścia na czynniki chłodnicze o niższym GWP, takie jak R32, i będzie nadal inwestować w rozwiązania alternatywne przyjazne dla środowiska. Czynnik chłodniczy R32 przyczynia się do realizacji celów rozporządzenia w sprawie gazów fluorowanych, opisanych w rozporządzeniu UE 517/2014. Klimatyzatory z czynnikiem chłodniczym R32 mają potencjał tworzenia efektu cieplarnianego (GWP) o wartości 675, co jest znacznie niższym wynikiem niż GWP dla R410A (2088). Chociaż czynnik chłodniczy R32 stanowi istotny element współczesnych klimatyzatorów, jego wpływ na środowisko naturalne byłby o 68% niższy1 od czynnika R410A, gdyby wydostał się do atmosfery. Ma on zerowy potencjał niszczenia warstwy ozonowej (ODP), wysoką wydajność chłodniczą i przewodność cieplną, co oznacza wysoką wydajność i redukcję objętości napełniania. Produkty Samsung do budynków mieszkalnych typu monosplit (RAC), Multi Split (FJM) i komercyjnych (CAC) o mocy do 12 kW zawierają czynnik chłodniczy R32. 1 Porównanie między GWP R410A i R32. Źródło: Komisja Europejska. Rozporządzenie w sprawie gazów fluorowanych Czynnik chłodniczy R32 Potencjał tworzenia efektu cieplarnianego (GWP) Efektywny tCO2eq. Stosunek ładunku 100% 2088 675 2088 74% 500 76% R410A R32 Ograniczenie o 79% Cele UE dotyczące stopniowego ograniczenia Porównanie ograniczenia między 2015 a 2030 r. % dozwolonego zużycia bazowego Sytuacja wyjściowa = średnie zużycie HFC w latach 2009–2012 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2016 2018 2020 2022 2026 2024 2028 2030 Wprowadzenie 17
Firma Samsung przestrzega przepisów Dyrektywy WEEE (w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego). Niniejsza dyrektywa dotyczy zasad rozszerzonej odpowiedzialności producenta. Przewiduje ona bezpieczną zbiórkę, przetwarzanie, recykling i przyjazną dla środowiska utylizację całego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Poprzez pracę w ramach zbiorowych programów recyklingu w każdym z państw członkowskich Samsung współfinansuje odbiór i recykling produktów elektronicznych. Samsung daje nowe życie zużytym bateriom dzięki finansowaniu zbiórki, przetwarzania i recyklingu przez lokalne organizacje zajmujące się recyklingiem baterii. Samsung współpracuje z programami recyklingu i organizacjami rządowymi w celu zbiórki, segregacji i ponownego wykorzystania wszystkich materiałów opakowaniowych w różnych punktach łańcucha dystrybucji. Wiele materiałów można przetworzyć na nowe produkty, a recykling pomaga oszczędzić zasoby naturalne. Recykling opakowań pomaga w ponownym wykorzystaniu cennych surowców i zmniejszeniu ogólnego wpływu na środowisko. WEEE: Odpady elektroniczne Baterie i akumulatory Opakowania 18 Wprowadzenie
19 Wprowadzenie
20 Wprowadzenie
Certyfikat dla pomp ciepła KEYMARK Certyfikat Eurovent HP KEYMARK to dobrowolny, niezależny, europejski znak certyfikujący (certyfikacja ISO typu 5) dla pomp ciepła każdego rodzaju, oraz ogrzewaczy wody (według Rozporządzeń UE 813/2013 i 814/2013 dotyczących Ekoprojektu). Opiera się on na niezależnych badaniach przeprowadzanych przez strony trzecie i wskazuje na zgodność produktu z wymogami ustalonymi w zasadach programu HP KEYMARK oraz wymogami dotyczącymi efektywności energetycznej zgodnie z Ekoprojektem. Jego celem jest certyfikacja wydajności produktów zadeklarowanej przez producentów. Program HP KEYMARK jest własnością Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego (CEN). Certyfikat zostaje przyznany przez niezależne organy certyfikujące produktom spełniającym wszystkie wymogi programu. Pompy ciepła Samsung EHS oraz seria urządzeń ClimateHub uzyskały certyfikat HP KEYMARK. Certyfikat ten jest uznawany przez wiele europejskich krajów, jak np. Francję, Niemcy, Wielką Brytanię, Słowację i Republikę Czeską. Eurovent jest znany na całym świecie dzięki znakowi jakości „Eurovent Certified Performance”, który oznacza certyfikację klasy wydajności produktów do klimatyzacji i chłodzenia zgodnie z normami europejskimi i międzynarodowymi. Znak „Eurovent Certified Performance” wskazuje na to, że produkt spełnia przewidziane wymogi jakościowe, których nie ma potrzeby udowadniać na życzenie konsumenta oraz po zakończeniu procesu produkcyjnego. Eurovent jest akredytowanym zewnętrznym organem certyfikującym. Pomaga zwiększać poczucie pewności konsumentów poprzez wyrównanie zasad konkurencji dla wszystkich producentów oraz poprzez uczciwą i dokładną ocenę wydajności przemysłowej. Dzięki temu dostarcza usługi budzące zaufanie całego otoczenia rynkowego. Wszystkie produkty do klimatyzacji Samsung z linii pomp ciepła kategorii powietrze-woda (A2W), w tym klimatyzatory do budynków mieszkalnych (RAC), systemy Multi Split (FJM), klimatyzatory komercyjne (CAC), klimatyzatory Digital Variable Multi S (DVM S) oraz ekologiczne systemy ogrzewania (EHS) uzyskały certyfikat Eurovent. W celu sprawdzenia ciągłej ważności produktów Samsung certyfikowanych przez Eurovent należy wejść na stronę: www.eurovent-certification.com Certyfikaty 21 Wprowadzenie
Certyfikat Quiet Mark Quiet Mark to niezależny globalny program certyfikacji związany z fundacją charytatywną UK Noise Abatement Society (założoną w 1959 roku). Poprzez naukowe testy i ocenę Quiet Mark identyfikuje najcichsze produkty w wielu kategoriach obejmujących liczne sektory, w tym: urządzenia domowe i technologię, materiały budowlane i produkty sektora handlowego. Certyfikat Quiet Mark jest unikalnym znakiem aprobaty konsumentów i producentów oraz platformą zasobów. Zapewnia wiarygodne i niezależne informacje na temat dźwięku, jaki wydaje produkt, i zatwierdzoną wydajność redukcji hałasu przed zakupem, koncentrując się przede wszystkim na poprawie zdrowia i samopoczucia. Stymulowanie produkcji na całym świecie do priorytetowego traktowania odpowiedzialnego projektowania akustycznego w celu zmniejszenia zanieczyszczenia hałasem. System Eco Heating System (EHS) Mono High Temperature (HT) Quiet firmy Samsung otrzymał certyfikat Quiet Mark za niski poziom hałasu. Certyfikat Quiet Mark obowiązuje tylko na terytorium Wielkiej Brytanii i UE. Certyfikaty 22 Wprowadzenie
23 Wprowadzenie
Ogrzewanie Sterowanie 2-strefowe Oszczędzanie energii Ogrzewanie podłogowe Współpraca z PV Współpraca ze Smart Grid Innowacje w szczegółach Ekologiczne systemy ogrzewania (EHS) System Samsung EHS zawiera szereg zaawansowanych funkcji wspomagających optymalizację wykorzystania energii. Ponadto funkcje te mają niezależne certyfikaty potwierdzające uzyskiwanie zwiększonej efektywności energetycznej w porównaniu z poprzednimi modelami. Funkcja sterowania 2-strefowego umożliwia równoczesne ogrzewanie przy dwóch różnych wymaganych wartościach temperatury. Funkcja współpracy z PV służy do kontroli stanu paneli słonecznych, dostosowywania temperatury w celu zmniejszania zużycia energii elektrycznej w sieci. Natomiast funkcja współpracy ze Smart Grid pozwala użytkownikom na wykorzystanie korzystnych ekonomicznie opcji, w tym możliwości stosowania zrównoważonego zasilania. Zużycie energii Różne funkcje do oszczędzania energii W jednostce zewnętrznej Samsung EHS zastosowano materiał Durafin™ Ultra z powłoką antykorozyjną epoksydową z dodatkiem akrylu oraz hydrofilową warstwę żywicy akrylowej, która odpycha wodę i zwiększa odporność na korozję. Podwyższoną jakość potwierdzono za pomocą próby w mgle solnej (SST) trwającej 2280 godzin¹, podczas której nie doszło do wycieku czynnika chłodniczego². ¹ Na podstawie badań w niezależnym laboratorium z zastosowaniem oficjalnej metody badawczej zgodnej z normą ASTM B117. Aby uzyskać więcej szczegółów, prosimy o kontakt z personelem technicznym firmy Samsung. ² Na podstawie badań w laboratorium zewnętrznym z zastosowaniem rzeczywistego ciśnienia czynnika chłodniczego przez 1 minutę, po wykonaniu próby w mgle solnej (SST) trwającej powyżej 2280 godzin. Durafin™ Ultra Warstwa hydrofilowa Surowe aluminium Materiał Powłoka antykorozyjna Powłoka epoksydowa z akrylem Żywica akrylowa 24 Wprowadzenie
Outdoor temp. (℃, DB) 46 10 5 25 Outdoor temp. (℃, DB) 35 24 -10 -25 -20 15 20 25 37 43 55 Outdoor temp. (℃, DB) 43 35 -10 -25 25 35 53 DHW Tank temp. (℃) 70 Booster heater operation only Indoor temperature (°, DB ) Outdoor temperature (°, DB ) Continuous Operation Range 60 50 46 40 30 20 10 0 -10 -5 -20 -30 10 15 18 20 25 30 32 35 Indoor temperature (°, DB ) Outdoor temperature (°, DB ) 35 30 20 24 10 0 -10 -20 -25 -30 10 15 20 25 27 30 Continuous Operation Range Warming Up Operation Range W przeciwieństwie do konwencjonalnych sprężarek działających ze stałą prędkością, które charakteryzują się częstym załączaniem i wyłączaniem, sprężarka tego typu automatycznie dostosowuje swoją prędkość w reakcji na temperaturę otoczenia w pomieszczeniu. W ten sposób można zapewnić optymalne warunki komfortu poprzez utrzymywanie żądanej temperatury przy niewielkich wahaniach. Dodatkowo technologia inwertera cyfrowego optymalizuje wykorzystanie mocy, a zatem zmniejsza zużycie energii. Jednostki wiszące EHS z modułem hydraulicznym są zdolne do podawania wody w temperaturze od 5°C do 55°C (temperatura wody grzewczej), podobnie jak modele ClimateHub (moduł hydrauliczny z wbudowanym zasobnikiem) umożliwiają przechowywanie wody użytkowej w temp. maks. 70°C (dzięki działaniu grzałki dodatkowej). Jednostki wewnętrzne EHS TDM Plus powietrze-powietrze umożliwiają użytkownikowi korzystanie z szybkiego, indywidualnego ogrzewania w zakresie od –25℃ do 24℃ oraz chodzenia od 10℃ do 46℃ w każdym pomieszczeniu, a także ogrzewanie powietrze-woda od –25℃ do 35℃ oraz chłodzenie od 10℃ do 43℃. W przypadku EHS Mono & EHS Split z czynnikiem chłodniczym R32 występuje wyższa temperatura wody grzewczej (LWT), a w przypadku nowego EHS Mono HT Silent występuje wyższa temperatura wody grzewczej (LWT) przy jeszcze niższej temperaturze otoczenia. Technologia Digital Inverter Set Temp. Room Temp. Digital Inverter Non-inverter Over cooling or less comfortable Minimal temperature fluctuation Faster reach the set temperature Szeroki zakres działania Chłodzenie Zakres pracy powietrze-woda Ogrzewanie CWU (zbiornik ciepłej wody użytkowej) Zakres pracy powietrze-powietrze Wykresy odpowiadają TDM Plus. W przypadku jednostek Mono i Split należy skontaktować się z osobą kontaktową ze strony firmy Samsung. 25 Wprowadzenie
Połączenie doskonałej izolacji i niskiego poziomu wibracji to mniej hałasu, czyli komfortowa atmosfera. Nowo opracowana przez firmę Samsung technologia Sine Wave Controller oznacza, że do użytkownika dociera mniej hałasu podczas działania klimatyzatora w porównaniu do poprzednich wersji. Inaczej niż konwencjonalny Square Wave Controller, który wytwarza zauważalny dźwięk, nowa technologia wytwarza fale prądowe o gładkiej krzywej bez szczytów lub nierównomierności. Ogranicza to znacznie hałas wytwarzany przez jednostkę zewnętrzną, dzięki czemu działa bardzo cicho¹ i powoduje mniej zakłóceń. ¹ Na podstawie wyników testów wewnętrznych firmy Samsung w porównaniu z modelem Samsung AR09FSSKABENEU. Indywidualne wyniki mogą się różnić. Inteligentna budowa sprężarki i ruchome elementy klasy premium zastosowane w EHS zapewniają zrównoważone osiągi przy pełnej zgodności z przepisami UE dotyczącymi zwiększonej efektywności1. Sprężarka Twin Rotary BLDC zastosowana w jednostce zewnętrznej EHS zapewnia większą wydajność i niezawodność. Zastosowanie dwóch wałków oraz dwóch obciążników wyrównoważających daje niski poziom drgań, co z kolei przekłada się na płynniejszą i cichszą pracę. Zastosowanie elementów ruchomych wysokiej jakości, np. wytrzymałych łożysk i dopasowanych rolek i łopatek premium, co dodatkowo zapewnia większą stabilność i wytrzymałość. ¹ Wszystkie produkty Samsung EHS spełniają wymogi Dyrektywy UE dotyczącej Ekoprojektu w zakresie minimalnego standardu wydajności energetycznej (MEPS). Sprężarka Twin Rotary BLDC Cichsza fala prądowa Innowacje w szczegółach Ekologiczne systemy ogrzewania (EHS) Sprężarka Twin Rotary Wirnik BLDC Current Wave Current Wave Sine Wave Controller Square Wave Controller Current Wave Sine Wave Controller re Wave Controller 26 Wprowadzenie
Jednostka Samsung EHS zapewniająca energię grzewczą do wnętrz jest montowana na zewnątrz, aby pobierać ciepło z otoczenia. Dlatego przy każdym zatrzymaniu działania sprężarki w warunkach otoczenia poniżej 0℃ woda znajdująca się w instalacji może zamarznąć i zwiększyć swoją objętość, co grozi uszkodzeniem rur wodnych i podzespołów. Aby temu zapobiec, funkcja zabezpieczenia przed zamarzaniem jest aktywna domyślnie. W trybie braku aktywności, jeśli temperatura na zewnątrz spadnie do 3℃ lub mniej, to zostanie wymuszone działanie pompy wodnej, aby zapobiec zamarzaniu cieczy w instalacji. W przypadku zewnętrznych rur wodnych z funkcją zabezpieczenia przed zamarzaniem stosuje się glikol propylenowy o klasie toksyczności 1 zgodnie z listą Clinical Toxicology of Commercial Products, wydanie 51. 1 N ależy skorzystać z instrukcji montażu, aby uzyskać szczegółowe parametry techniczne dotyczące środka przeciw zamarzaniu. Z funkcji zabezpieczenia przed zamarzaniem należy korzystać wyłącznie jako metody pomocniczej dodatkowej do mieszaniny z glikolem. Sprężarka jest w całości pokryta dwustronnym materiałem do izolacji akustycznej, który pochłania i minimalizuje hałas. Zastosowanie tego rozwiązania obniża poziom hałasu o mniej więcej 3 dB(A)1. Dzięki temu urządzenie działa ciszej i bardziej dyskretnie przy zachowaniu wysokiej jakości parametrów. 1 W przypadku testowania modeli Split 6 kW i 9 kW na podstawie wewnętrznych testów przeprowadzonych w Samsung Korea. W yniki mogą się różnić w zależności od czynników środowiskowych i indywidualnego zastosowania. Dwuwarstwowa izolacja akustyczna Zabezpieczenie przed zamarzaniem 27 Wprowadzenie
Innowacje w szczegółach EHS Mono i Split Outdoor Temp. (℃, DB) Leaving Water Temp. (℃) 46 10 5 25 15 20 40 50 60 65 Outdoor Temp. (℃, DB) Leaving Water Temp. (℃) 24 35 -25 -20 -5 10 Cooling Heating Backup heater operation EHS Mono i Split może wytwarzać ciepłą wodę o temperaturze do 65°C, w zależności od temperatury powietrza w otoczeniu. Gdy temperatura na zasilaniu jest niższa niż 20°C, a temperatura zewnętrzna jest niższa niż 24°C, uruchamiana jest grzałka rezerwowa, która pomaga podnieść temperaturę powyżej pewnego poziomu. Natomiast przy użyciu grzałki wspomagającej moduł hydrauliczny z wbudowanym zasobnikiem może zapewnić wodę o temperaturze do 70°C. Jednostki z oferty EHS Mono i Split wykorzystują czynnik chłodniczy R32 kolejnej generacji, co pomaga obniżyć wpływ na globalne ocieplenie. Dzięki wskaźnikowi potencjału niszczenia warstwy ozonowej (ODP) na poziomie zero oraz potencjałowi tworzenia efektu cieplarnianego (GWP) niższemu niż w przypadku konwencjonalnych czynników chłodniczych R22 lub R410A¹. Dodatkowo obniża wymaganą objętość czynnika chłodniczego oraz redukuje poziom emisji CO₂², co oznacza dużo lepsze właściwości ekologiczne. ¹ Ocena GWP: Czynnik chłodniczy R32 = 675 contra R410A = 2088. ² Modele Samsung EHS Mono i Split (R32) wymagają tylko 83% objętości czynnika chłodniczego w konwencjonalnym układzie ogrzewania (R410A) o tej samej wydajności. Dlatego poziom emisji CO₂ w przypadku jednostek EHS wynosi 560 (675 × 0,83), czyli o 73% mniej w porównaniu z 2088 wytwarzane przez konwencjonalne systemy grzewcze. Temperatura ciepłej wody Czynnik chłodniczy R32 LCCP – wydajność klimatyczna w cyklu życia EHS Mono HT Quiet osiągnie temperaturę wody grzewczej (LWT) do 70°C. R22 HCFC EE S EP OP LCCP R410A HFC EE S EP OP LCCP R32 HFC EE S EP OP LCCP R1234yf HFO EE S EP OP LCCP R290 Propane EE S EP OP LCCP EE S EP OP LCCP Energy Efficiency Safety Economic Performance Ozone layer Protection LCCP R22 HCFC EE S EP OP LCCP R410A HFC EE S EP OP LCCP R32 HFC EE S EP OP LCCP R1234yf HFO EE S EP OP LCCP R290 Propane EE S EP OP LCCP EE S EP OP LCCP Energy Efficiency Safety Economic Performance Ozone layer Protection LCCP R22 HCFC EE S EP OP LCCP R410A HFC EE S EP OP LCCP R32 HFC EE S EP OP LCCP R1234yf HFO EE S EP OP LCCP R290 Propane EE S EP OP LCCP EE S EP OP LCCP Energy Efficiency Safety Economic Performance Ozone layer Protection LCCP R22 HCFC EE EP OP LCCP R410A HFC EE S EP OP LCCP R32 HFC EE S EP OP LCCP R1234yf HFO EE S EP OP LCCP R290 Propane EE S EP OP LCCP EE S EP OP LCCP Energy Efficiency Safety Economic Performance Ozone layer Protection LCCP 28 Wprowadzenie
4kW R32 SPLIT Ratio PdesignH to Rated Capacity MONO R410A R32 R410A 70 80 90 100 110 6kW 9kW 5kW 8kW 12kW 16kW (%) Jednostka zewnętrzna EHS¹ została zaprojektowana specjalnie, aby zapewnić optymalną wydajność w ekstremalnie niskich temperaturach. Jest wyposażona w grzałkę tacy (o mocy 150 W), która usprawnia czas trwania odszraniania. Przyczynia się zatem do ochrony płyty podstawy jednostki zewnętrznej przed oblodzeniem. Wraz ze standardową funkcją zabezpieczenia przed śniegiem pomaga zapobiegać uszkodzeniom powodowanym przez zawiewany śnieg. 1 Dostępne tylko w przypadku modeli Mono o mocy > 8 kW i Split > 9 kW. Nasze urządzenia EHS Mono i Split zawierają szereg zaawansowanych technologii, które pomagają zoptymalizować zużycie energii. Jednostki Samsung EHS mają wskaźnik sezonowej efektywności (SCOP) A+++¹, co oznacza, że są to sprawdzone urządzenia działające z wysokim poziomem sprawności. Dzięki zastosowaniu czynnika chłodniczego R32 jednostki EHS Mono i Split osiągają dobrą wydajność grzewczą w niskiej temperaturze. Czynnik chłodniczy R32 charakteryzuje się wysoką wartością Pdesignh (kW) i działa niezawodnie i wydajnie nawet w zimnym klimacie. 1 Warunek powietrze-woda: (ogrzewanie) temp. wody na wejściu/wyjściu 30℃/35℃, temperatura zewnętrzna 7℃ [TS]/6℃ [TM]; (chłodzenie) temp. wody na wejściu/wyjściu 23℃/18℃, temperatura zewnętrzna 35℃ [TS]. Efektywność energetyczna – SCOP A+++ Grzałka tacy Grzałka tacy zapobiega zamarzaniu ociekającej wody. 29 Wprowadzenie
-3dB(A) -5dB(A) -7dB(A) Noise Level Normal 1 Step 2 Step 3 Step 3-stopniowy tryb cichy umożliwia regulowaną, cichą pracę, aby spełnić rygorystyczne wymagania dotyczące poziomu dźwięku, poprzez wybór jednego z trzech różnych stopni, aby zmniejszyć poziom dźwięku o 3 dB(A), 5 dB(A) lub 7 dB(A)1. Cicha praca Innowacje w szczegółach EHS Mono 1 Na podstawie wewnętrznych testów jednostek zewnętrznych EHS Mono. Poziom hałasu jest mierzony w odległości 3 m od przodu jednostki zewnętrznej, w komorze akustycznej o temperaturze zewnętrznej 7°C. Wyniki mogą się różnić w zależności od modelu (wydajności), czynników środowiskowych i indywidualnego użytkowania. 30 Wprowadzenie
4-stopniowy tryb cichy umożliwia regulowaną, cichą pracę, aby spełnić rygorystyczne wymagania dotyczące poziomu dźwięku, wybierając jeden z trzech różnych stopni, aby zmniejszyć poziom dźwięku o 3 dB(A), 5 dB(A), 7 dB(A) lub utrzymywać go na poziomie 35 dB(A)1. -3dB(A) -5dB(A) -7dB(A) 35dB(A) Noise Level Normal 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step Możliwość doprowadzenia rur z 4 stron¹ w jednostce EHS Split umożliwia podłączanie przewodów rurowych z przodu, z boku, na dole i z tyłu, dzięki czemu zapewnia znacznie większą elastyczność podczas instalacji. To pozwala na zastosowanie konfiguracji dopasowanej niemal do każdego miejsca instalacji bez potrzeby dodatkowych złączek, a jednocześnie umożliwia dyskretną zabudowę. Możliwość doprowadzenia rur z 4 stron EHS Split Cicha praca 1 Na podstawie wewnętrznych testów jednostek zewnętrznych EHS Split. Poziom hałasu jest mierzony w odległości 3 m od przodu jednostki zewnętrznej, w komorze akustycznej o temperaturze zewnętrznej 7°C. Wyniki mogą się różnić w zależności od modelu (wydajności), czynników środowiskowych i indywidualnego użytkowania. 1 Dostępne tylko w niektórych modelach. Skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem firmy Samsung, aby uzyskać pełne informacje o produkcie. 31 Wprowadzenie
Wprowadzenie 32
Wprowadzenie 33
Innowacje w szczegółach Kompaktowe jednostki ClimateHub Mono, Split i TDM Plus są łatwiejsze w obsłudze i wymagają znacznie mniej miejsca, dzięki czemu można je instalować w naprawdę wielu różnych miejscach. Ponadto są niezwykle proste w instalacji i konserwacji. Kompaktowy i modułowy system z modułem hydraulicznym z wbudowanym zasobnikiem łączy konwencjonalny moduł hydrauliczny lub zestaw sterujący, duży zbiornik na ciepłą wodę o pojemności 200 l lub 260 l oraz elementy hydrauliczne. Dzięki temu uzyskano większą łatwość obsługi i swobodę instalacji niemal w dowolnym miejscu budynku, nawet w kuchni lub pomieszczeniu gospodarczym. Łatwy montaż Łatwa konfiguracja i serwisowanie Karta Micro SD Połączenie przewodowe Kompaktowa i zwarta konstrukcja ClimateHub 1,800mm 700mm 595mm Łatwiejsza konfiguracja i konserwacja systemu ClimateHub, oszczędność czasu i pracy. Dzięki intuicyjnym opcjom serwisowym uruchomienie i konserwację można przeprowadzić przy niewielkim nakładzie pracy dzięki zastosowaniu konwertera PBA¹ i karty Micro SD². 1 Dostępne tylko w przypadku modułów hydraulicznych z wbudowanym zasobnikiem. 2 Dane można przeglądać w oprogramowaniu serwisowym Samsung (S-Net Pro2) na komputerze wyposażonym w zgodne gniazdo kart SD. Karta SD ma pojemność do 32 GB i wkłada się ją skierowaną w dół. Dane FSV Dane FSV Dane dotyczące działania 34 Wprowadzenie
ClimateHub Mono, Split i TDM Plus oferują szereg łatwych w użyciu opcji sterowania, które znacznie ułatwiają życie. 4-stopniowy tryb cichy umożliwia regulowaną, cichą pracę, aby spełnić surowe wymagania dotyczące poziomu dźwięku¹. Wystarczy wybrać jeden z czterech różnych kroków, aby obniżyć poziom dźwięku o 3 dB(A), 5 dB(A), 7 dB(A)¹ lub utrzymać go na poziomie 35 dB(A)¹. 1 Na podstawie wewnętrznych testów jednostek zewnętrznych 6 kW i 9 kW Split (AE060RXEDEG, AE090RXEDEG, AE090RXEDGG). Poziom hałasu jest mierzony w odległości 3 m od przodu jednostki zewnętrznej, w komorze akustycznej o temperaturze zewnętrznej 7°C. Wyniki mogą się różnić w zależności od modelu (wydajności), czynników środowiskowych i indywidualnego użytkowania. Poziomy ciśnienia akustycznego zależą od działania i warunków pracy. Opcjonalny zestaw Wi-Fi pozwala kontrolować i monitorować do 16 jednostek wewnętrznych za pośrednictwem aplikacji Samsung SmartThings.¹ 1 Wymagane jest połączenie Wi-Fi i konto w aplikacji Samsung SmartThings. Zestaw Wi-Fi należy zamówić osobno. Wymagany jest system iOS 10.0 lub nowszy albo Android 5.0 lub nowszy. Wygodne sterowanie Intuicyjne sterowanie Cicha praca Inteligentna łączność Noise Level dB(A) 30 40 Normal 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step -3dB(A) -5dB(A) -7dB(A) 35dB(A) Strefa grzejnika Strefa ogrzewania podłogowego Sterownik dotykowy obsługuje wiele języków i ma jasny kolorowy wyświetlacz umożliwiający regulację temperatury, monitorowanie zużycia energii, regulację ustawień letnich i szybki monitoring błędów.1 Użytkownik może ustawiać różne temperatury w poszczególnych strefach, co oznacza możliwość skutecznego wykorzystania grzejników wysokotemperaturowych i niskotemperaturowych systemów ogrzewania podłogowego. 1 Na zdjęciu przeznaczonym wyłącznie do celów ilustracyjnych widać przykład zastosowania. Należy zawsze sprawdzać ostatnie informacje na temat dostępnych wersji językowych. Dostępne w16 językach: angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, polski, portugalski, niderlandzki, grecki, czeski, słowacki, fiński, szwedzki, norweski, duński, litewski. 35 Wprowadzenie
Zawór trójdrożny Odpowietrznik Grzałka zapasowa Zasobnik CWU Pompa wody Grzałka wspomagająca Czujnik przepływu Filtr siatkowy Innowacje w szczegółach Moduł hydrauliczny z wbudowanym zasobnikiem łączy w sobie zestaw sterujący i duży zbiornik ciepłej wody użytkowej (CWU) dostępny w wariantach 200 i 260 litrów. Kompaktowa i modułowa konstrukcja sprawia, że urządzenie łatwo dopasowuje się w różne miejsca, ponieważ wszystko jest zainstalowane w jednej obudowie. Intuicyjne opcje serwisowe zapewniają również, że można jednostkę skonfigurować i serwisować przy minimalnym wysiłku. Pojedyncza, zintegrowana jednostka, która łączy w sobie zestaw sterujący i zbiornik na wodę Konstrukcja produktu 36 Wprowadzenie
Funkcja sterowania 2-strefowego może jednocześnie obsługiwać dwie różne wymagane wartości temperatury wody, dzięki czemu może optymalnie ogrzewać wiele pomieszczeń. To z kolei pozwala oszczędzać energię bez niepotrzebnego ogrzewania nieużywanych pomieszczeń. Funkcja współpracy z fotowoltaiką służy do kontroli stanu paneli słonecznych i pozwala wykorzystać energię słoneczną do zmniejszenia zużycia energii elektrycznej w sieci. Funkcjonalność współpracy ze Smart Grid pomaga oszczędzać energię poprzez skorygowanie zużycia prądu tak, aby dostosować się do umowy na jego dostawę z lokalnym operatorem. Sterowanie 2-strefowe Współpraca z PV Współpraca ze Smart Grid ClimateHub Tank Integrated Hydro Unit Mixing Valve Temp. Sensor Temp. Sensor Main Controller Additional Controller Zone #1 Zone #2 Water piping Communicating wiring Cold Water Supply Outdoor Unit Balancing Vessel Hot Water Radiator Floor Heating Inverter converts DC Electricity to AC Electricity Bi-directional Meter Power Grid Solar Panels convert sunshine to DC Electricity Photovoltaic Home Factories Cities and Offices Power Plant Smart Grid Wind Generator 37 Wprowadzenie
System ClimateHub zawiera wszystkie główne elementy hydrauliczne: dzięki temu w Twoim domu jest więcej wolnej przestrzeni. Komponenty ClimateHub Innowacje w szczegółach ClimateHub Podłączenie do jednostki zewnętrznej Ciepła woda do ogrzewania pomieszczeń CWU Cyrkulacja CWU Czujnik przepływu W połączeniu ze sterownikiem przewodowym MWR-WW10*N umożliwia oszacowanie zużycia energii Pompa wody W zestawie z PWM Sterowanie inwerterowe Naczynie wzbiorcze 8 litrów Grzałka zapasowa Do ogrzewania pomieszczeń, 2 kW (jednofazowe) lub 6 kW (trójfazowe) Grzałka wspomagająca do CWU Fotowoltaika i połączenia Smart Grid 38 Wprowadzenie
Legenda Woda zasilająca Woda powrotna Okablowanie sterująco-komunikacyjne Wymiana energii cieplnej pomiędzy czynnikiem chłodniczym a wodą odbywa się w płytowym wymienniku ciepła. W celu zapewnienia jak najbardziej efektywnej wymiany ciepła EHS może kontrolować przepływ wody przez płytowy wymiennik ciepła. Wbudowany czujnik przepływu¹ wykrywa ilość wody przepływajacej przez płytowy wymiennik ciepła. Sterownik systemu ClimateHub umożliwia uproszczone i intuicyjne zarządzanie wszystkimi ustawieniami. Szacowanie zużycia: Mierz zużytą energię i wyświetlaj ją bezpośrednio w menu sterownika. Automatyczna regulacja temperatury: Utrzymanie żądanej temperatury wewnętrznej poprzez automatyczną regulację temperatury zasilania wody grzewczej na podstawie temperatury otoczenia. Ta funkcja oferuje zwiększoną wydajność i zmniejsza przegrzewy termiczne oraz straty energii(2). Zarządzanie Multizone: Za pomocą tego polecenia można tworzyć i zarządzać dwiema strefami o różnych żądanych temperaturach. Pełna kontrola za pomocą MWR-WW10*N Precyzyjne sterowanie dzięki wykorzystaniu czujnika przepływu ¹ Czujnik przepływu jest dostępny we wszystkich modelach ClimateHub i ściennych modułach hydraulicznych 9 kW oraz 16 kW Split. Strefa 2 Strefa 1 39 Wprowadzenie
www.klimatyzacjawentklima.plRkJQdWJsaXNoZXIy MzY3NjM4