Katalog Samsung VRF/DVM, Wentylacja ERV 2023, Katalog klimatyzatorów Samsung VRF/DVM 2023

Katalog produktów Komercyjne 2023

Najważniejsze informacje na rok 2023 Firma Samsung od 20 lat produkuje jednostki zewnętrzne DVM (Digital Variable Multi). W roku 2021 Samsung wprowadził nową generację urządzeń VRF (ze zmiennym przepływem czynnika chłodniczego) oraz nową platformę DVM S2. Obecna platforma DVM S została zastąpiona przez nową gamę DVM S2 stanowiącą szóstą generację urządzeń Digital Variable Multi. DVM S2 oferuje w porównaniu z obecną gamą DVM S lepszą sezonową efektywność energetyczną. Możliwości sterowania zapewniane przez sztuczną inteligencję (AI) ułatwiają optymalizację warunków klimatycznych w różnych środowiskach. Poprawia to skuteczność i wydajność bez uszczerbku dla komfortu. Ponadto urządzenia DVM S2 oferują większe możliwości montażu i obsługi technicznej. Cichsza praca urządzeń zapewniona dzięki doskonałemu tłumienieu hałasu. Co więcej, wybór urządzeń w nowym typoszeregu jest łatwiejszy ze względu na uproszczoną gamę jednostek wewnętrznych. W 2022 roku dodaliśmy nowy 4-kierunkowy klimakonwektor kasetonowy WindFree™ do naszej charakterystycznej gamy WindFree™. Chłodzenie z wykorzystaniem unikatowej technologii WindFree™ firmy Samsung rozprowadza świeże powietrze w sposób równomierny i łagodny za pomocą wielu tysięcy mikrootworów, co wytwarza warunki „powietrza nieruchomego”¹. Umożliwia użytkownikom komfortowe mieszkanie, pracowanie i odpoczywanie bez doświadczania niekomfortowych przeciągów zimnego powietrza. Kolejna wyróżniająca się technologia klimatyzatora kasetonowego 360 Samsung oferuje zupełnie nowy sposób na utrzymanie przyjemnego chłodu w każdym zakątku pomieszczenia. Innowacyjna okrągła konstrukcja zapewnia nie tylko idealne dopasowanie do każdego miejsca, ale także nawiew chłodnego powietrza we wszystkich kierunkach, dzięki czemu w całym pomieszczeniu panuje taka sama temperatura². DVM S2 Unikatowa gama jednostek wewnętrznych • Efektywność energetyczna – podstawowe podzespoły urządzeń zostały przeprojektowane w celu obniżenia kosztów eksploatacji dzięki unikatowym, znacznie bardziej wydajnym technologiom. • Aktywna sztuczna inteligencja – wykonuje inteligentną samooptymalizację na podstawie uczenia maszynowego dotyczącego warunków instalacji i wzorców użytkowania, dzięki czemu zawsze działa wydajnie i skutecznie. • Ograniczenie ilości czynnika chłodniczego – mniejsze zużycie czynnika chłodniczego dzięki cieńszemu przewodowi cieczy. • Advanced Flash Injection – wyposażone w sprężarkę AFI (Advanced Flash Injection) Compressor™ zapewniającą niewiarygodną wydajność ogrzewania. Działa poprawnie nawet w niskich temperaturach, zapewniając stały komfort nawet w najzimniejszym klimacie. ¹ ASHRAE (American Society of Heating, Refrigeration, and Air-Conditioning Engineers) definiuje „powietrze nieruchome” jako prądy powietrzne poruszające się przy prędkościach poniżej 0,15 m/s, w których nie występują chłodne ciągi. ² Różnica temperatur nie przekracza 0,6°C w promieniu 9,3 m. Test przeprowadzono w wewnętrznym laboratorium testowym firmy Samsung. * Teraz dostępne w klimakonwektorach Do montażu ściennego Klimakonwektor kasetonowy 4-kierunkowy 1-kierunkowy klimatyzator kasetonowy Klimatyzator kasetonowy 360 2

Building integration Energy management Optimal control Operational efficiency Zintegrowane rozwiązanie sterowania zoptymalizowane dla systemu HVAC firmy Samsung zapewnia wygodę obsługi i oszczędność energii. Firma Samsung przedstawia panele z funkcją oczyszczania powietrza do 1-kierunkowego i 4-kierunkowego klimatyzatora kasetonowego WindFree™ oraz klimatyzatora kasetonowego 360. Filtry zmywalne oznaczają łatwość konserwacji systemów, a ich skuteczność usuwania określonych rodzajów bakterii zweryfikowana przez Intertek wynosi 99% przy użyciu badania sterylizacji³. Kolejnym ważnym aspektem są panele opuszczane automatycznie, które ułatwiają konserwację filtra użytkownikom lub technikom serwisowym oraz dają większe bezpieczeństwo, a wszystko to dostępne jest za jednym kliknięciem. Dostępne dla 4-kierunkowego klimatyzatora kasetonowego WindFree™ i klimatyzatora kasetonowego 360. Panele Premium b.IoT Lite • Filtr PM 1.0 • Wskazanie jakości powietrza wewnętrznego • Zadbaj o komfort za pomocą trybu WindFree™ • Łatwa i bezpieczna konserwacja filtra przekładająca się na jakość powietrza wewnętrznego • Specjalny sterownik zdalny • Stylowe wzornictwo • Odpowiednie dla małych i średnich budynków • Zróżnicowane sterowniki • Zarządzanie historią pracy • Wygodne ustawianie uprawnień kontroli • Zarządzanie podłączonymi urządzeniami (obsługa otwartego protokołu dla urządzeń innych firm) • Oszczędność energii dla klimatyzacji (wbudowany algorytm) • Zarządzanie zużyciem energii ³ Nr raportu Intertek: RT20E-S0010-R, data: 17 kwietnia 2020 (aktualizacja). Na podstawie zgromadzonych danych przyjmuje się następującą hipotezę: Element K (odpylacz elektrostatyczny) firmy Samsung Electronics sterylizuje określone typy bakterii zebranych na filtrze. (Escherichia coli: powyżej 99%, Staphylococcus aureus: powyżej 99%). Panel oczyszczania powietrza Panel opuszczany automatycznie 3

Przegląd produktów System klimatyzacji Samsung VRF oferuje wysoką elastyczność instalacji dzięki jednostkom zewnętrznym opartym na platformie DVM S2, z których każda może współpracować z nawet 64 jednostkami wewnętrznymi. Jest to idealne rozwiązanie dla średnich i dużych budynków komercyjnych, z możliwością niezależnego chłodzenia lub ogrzewania wielu pomieszczeń jednocześnie. System klimatyzacji VRF Chiller firmy Samsung jest oparty na koncepcji modułowej z możliwością połączenia do 16 jednostek zewnętrznych HVM w jedno rozwiązanie klimatyczne, które można połączyć z szeroką gamą klimakonwektorów. System wykorzystuje wodę jako medium do komfortowego chłodzenia i ogrzewania każdego typu przestrzeni. System Samsung ERV wprowadza do pomieszczenia świeże powietrze z zewnątrz, aby zoptymalizować jakość powietrza wewnętrznego, jednocześnie automatycznie dostosowując tryb pracy do temperatury wewnątrz i na zewnątrz. Można go podłączyć do systemu Samsung VRF w celu stworzenia całościowego rozwiązania zarządzania klimatem. VRF (DVM) VRF Chiller (HVM) Wentylacja (ERV) 4

Rysunki schematyczne służą wyłącznie do celów ilustracyjnych. Dokładne informacje na temat instalacji można znaleźć w podręczniku danych technicznych. Wybór produktu jest uzależniony od konkretnych warunków zastosowania. FCU = klimakonwektor. Bardziej szczegółowe informacje o produkcie i specyfikacje techniczne można znaleźć na odpowiednich stronach niniejszego katalogu produktów. Seria dostępnych produktów Samsung Jednostki wewnętrzne Jednostki zewnętrzne Sterowanie Klimatyzator ścienny Klimatyzator kasetonowy 360 4-kierunkowy klimatyzator kasetonowy 1-kierunkowy klimatyzator kasetonowy VRF Mini VRF Bezprzewodowe Przewodowy Klimatyzator kanałowy Podłogowy Podsufitowy Jednostka wentylacyjna Konsola System wodny Moduł hydrauliczny Centralne Seria dostępnych produktów Samsung Jednostki wewnętrzne Jednostki zewnętrzne Sterowanie Klimatyzator ścienny Klimatyzator kasetonowy 360 4-kierunkowy klimatyzator kasetonowy 1-kierunkowy klimatyzator kasetonowy VRF Chiller Mini VRF Bezprzewodowe Przewodowy Klimatyzator kanałowy Do zabudowy W obudowie Jednostka wentylacyjna Konsola System wodny Moduł hydrauliczny Centralne Seria dostępnych produktów Samsung Jednostki wewnętrzne Jednostki zewnętrzne Sterowanie Klimatyzator ścienny Klimatyzator kasetonowy 360 4-kierunkowy klimatyzator kasetonowy 1-kierunkowy klimatyzator kasetonowy Duże modele VRF Mini VRF Bezprzewodowe Przewodowy Klimatyzator kanałowy Podłogowy Podsufitowy Jednostka wentylacyjna Konsola System wodny Moduł hydrauliczny Centralne 5

6

Spis treści Wprowadzenie 8 Rozwiązania firmy Samsung z zakresu klimatyzacji w skrócie Omówienie projektów referencyjnych Samsung Przepisy i normy Certyfikaty Szczegółowy opis innowacji 18 DVM S2 DVM S Eco DVM S Water Odzysk ciepła dla DVM HVM Chiller Klimatyzator kanałowy LSP Slim Klimatyzator kanałowy MSP/HSP Duct S WindFree™ Deluxe UNIKAT 4-kierunkowy klimatyzator kasetonowy WindFree™ UNIKAT 1-kierunkowy klimatyzator kasetonowy WindFree™ UNIKAT Klimatyzator kasetonowy 360 ERV (Plus) Zestaw urządzenia wentylacyjnego (AHU Kit) b.IoT VRF (DVM) 54 Oferta jednostek zewnętrznych Oferta jednostek wewnętrznych Wskazówki dotyczące wyboru Nazewnictwo DVM S Eco Pompa ciepła NOWOŚĆ DVM S2 Essential Pompa ciepła (2-rurowa) Pompa ciepła DVM S2 Standard (2-rurowa) Pompa ciepła DVM S2 o wysokiej efektywności energetycznej (2-rurowa) DVM S Eco Odzysk Ciepła NOWOŚĆ DVM S2 High EER Odzysk ciepła o wysokiej efektywności energetycznej (3-rurowy) DVM S Water 4-kierunkowy klimatyzator kasetonowy 600×600 WindFree™ UNIKAT 4-kierunkowy klimatyzator kasetonowy WindFree™ UNIKAT 1-kierunkowy klimatyzator kasetonowy WindFree™ UNIKAT Klimatyzator kasetonowy 360 Klimatyzator kanałowy LSP Klimatyzator kanałowy MSP Klimatyzator kanałowy HSP Konsola Klimatyzator przypodłogowy/podsufitowy Duży klimatyzator podsufitowy Klimatyzator przypodłogowy do zabudowy Klimatyzator przypodłogowy do zabudowy (wysokie ciśnienie statyczne) Klimatyzator ścienny Boracay (z EEV i bez EEV) Klimatyzator ścienny WindFree™ Deluxe (z EEV i bez EEV) UNIKAT Klimatyzator ścienny MAX Moduł hydrauliczny Jednostka sterowania trybami (MCU) Zestaw AHU dla jednostki zewnętrznej DVM Chiller (HVM) 196 Oferta jednostek zewnętrznych Oferta jednostek wewnętrznych Wskazówki dotyczące wyboru Nazewnictwo HVM Chiller 1-kierunkowy klimakonwektor kasetonowy WindFree™ UNIKAT 4-kierunkowy klimakonwektor kasetonowy WindFree™ UNIKAT Klimakonwektor kasetonowy 360 Klimakonwektor do zabudowy Klimakonwektor przypodłogowy/podsufitowy Wentylacja (ERV) 224 ERV ERV Plus dla DVM S Klimatyzator kanałowy OAP dla DVM S Sterowanie 236 Oferta produktów Wskazówki dotyczące wyboru Właściwości i rysunki wymiarowe Akcesoria 250 Oferta produktów Projekt i wsparcie 256 Samsung Climate Solutions Partner Portal Samsung DVM Pro 2.0 Narzędzie HVM Selection Tool Specjalistyczne wsparcie projektowe Samsung Samsung Climate Solutions Academy Ten dokument może zawierać wartości wstępne albo może w nim brakować wartości, które nie były dostępne w momencie tworzenia. Najnowsze informacje można znaleźć na portalu Samsung Climate Solutions Partner Portal pod adresem partnerhub.samsung.com/climate lub kontaktując się z bezpośrednim przedstawicielem firmy Samsung. 7 Wprowadzenie

Nasza ukierunkowana na rynek gama produktów Rozwiązania firmy Samsung z zakresu klimatyzacji w skrócie Chłodzenie Ciepła woda Ogrzewanie Wentylacja Usługi, które świadczymy, aby wspierać naszych partnerów Dzięki rozwiązaniom firmy Samsung z zakresu klimatyzacji chcemy ułatwiać ludziom osiągnięcie zadowolenia z życia – podczas pracy, rozrywki czy odpoczynku. Oferujemy energooszczędne rozwiązania w zakresie chłodzenia, ogrzewania, ciepłej wody użytkowej, chłodnictwa i inteligentnych budynków. Rozwiązania te są przeznaczone do każdej przestrzeni, w której ludzie wspólnie tworzą niezapomniane przeżycia – bez względu na to, czy są to pomieszczenia komercyjne czy domy. Rozwiązania, które oferujemy: Projektowanie Wsparcie techniczne Specjalistyczne szkolenia Platformy marketingowe Części zamienne Budynki oświaty Sterowanie Ogrzewanie Lekkie zastosowania komercyjne Komercyjne Domowe RAC | FJM EHS CAC | FJM CAC DVM | HVM | ERV STEROWANIE Budynki mieszkalne Biura Budynki handlowe Hotele Restauracje 8 Wprowadzenie

1 | Samsung Electronics Air Conditioner Europe B.V. 16 | oddziałów firmy Samsung 8 | magazynów 9 | ośrodków szkoleniowych Lokalizacje, w których działamy w Europie Najważniejsze rozwiązania korporacyjne i technologiczne, z których jesteśmy dumni WindFree™ Chłodzenie Sterowanie Wi-Fi System zarządzania budynkiem Nasze flagowe innowacje, które poprawiają jakość życia 1974 2005 2017 Samsung wprowadza swój pierwszy klimatyzator. Samsung Electronics wkracza na europejski rynek klimatyzatorów komercyjnych. Samsung Electronics otwiera Samsung Electronics Air Conditioner Europe B.V. (SEACE) w Amsterdamie. 2014 2015 2017 2021 Pojawia się koncepcja Samsung TDM, czyli rozwiązanie typu „wszystko w jednym” – pompa ciepła do ogrzewania, chłodzenia i dostarczania ciepłej wody użytkowej. Przedstawiamy klimatyzator kasetonowy 360 Samsung, pierwszy na świecie okrągły klimatyzator, który doskonale wkomponowuje się w wygląd każdej przestrzeni. Na rynku pojawia się technologia Samsung WindFree™, która delikatnie i równomiernie rozprowadza świeże powietrze przez tysiące mikrootworów w celu ograniczenia zimnych przeciągów. Samsung wprowadza szóstą generację swoich urządzeń Digital Variable Multi – model DVM S2 wyposażony w technologię sztucznej inteligencji, zapewniający zwiększoną wydajność energetyczną, łatwiejszą instalację i serwisowanie. 9 Wprowadzenie

Omówienie projektów referencyjnych Samsung Hotel Aria, Budapeszt 10 Wprowadzenie

Hotel Aria to kultowy luksusowy hotel butikowy w centrum Budapesztu (Węgry), gdzie często można spotkać gwiazdy Hollywood, światowej sławy artystów i innych celebrytów z całego świata. To jeden z sześciu hoteli należących do wielokrotnie nagradzanej sieci The Library Collection, która słynie z wyjątkowego wystroju wnętrz i przywiązywania niezwykłej uwagi do szczegółów. Projekt wnętrz hotelu Aria w Budapeszcie był inspirowany m.in. muzyką: w centrum lobby znajduje się efektowny fortepian, a pokoje są podzielone według różnych gatunków muzyki. Hotel łączy w sobie wytworną atmosferę historycznego węgierskiego pałacu, a jednocześnie otacza gości ciepłem i komfortem prywatnej rezydencji. Od chwili otwarcia w 2015 roku w hotelu funkcjonują różne systemy firmy Samsung. Gábor Fodor, kierownik ds. operacyjnych hotelu Aria wBudapeszcie, wyjaśnia: „Dzięki centralnemu sterowaniu możemy dotrzeć do każdej jednostki danego systemu z naszej sterowni. Moduły hydrauliczne zapewniają ciepłą wodę w pokojach, kuchni i spa. Moduły obsługujące dopływ powietrza dostarczają świeże powietrze, a kanałowe jednostki wewnętrzne odpowiadają za chłodzenie i ogrzewanie pokojów. Praca z systemami firmy Samsung jest dużą przyjemnością z uwagi na ich wysoką skuteczność oraz intuicyjną obsługę modułów. Techniczne potrzeby naszego obiektu możemy bezpiecznie powierzyć firmie Samsung. Bez wątpienia ułatwiają nasze życie i pozwalają skupić się na dbaniu odobre samopoczucie naszych gości”. Hotele Podłogowy Moduł hydrauliczny Zainstalowane produkty Samsung Zastosowanie Hotel Aria, Budapeszt Zespół zarządzający Klimatyzator ścienny Klimatyzator kanałowy DVM S 11 Wprowadzenie

W ramach naszej działalności związanej z tworzeniem rozwiązań w zakresie systemów klimatyzacji monitorujemy normy, przepisy prawa i regulacje dotyczące środowiska. Firma Samsung prowadzi także działania mające na celu poprawę stanu środowiska naturalnego wchodzące w skład procesów projektowania produktu, wytwarzania, dystrybucji, użytku i utylizacji. Dyrektywa dotycząca ekoprojektu dla produktów związanych z energią (ErP) ma na celu zwiększenie świadomości na temat efektywności energetycznej produktów oraz zachęcanie producentów do zwiększenia efektywności energetycznej produktów, które już znajdują się w fazie projektowania. Dyrektywa ta dotyczy szerokiej gamy produktów chłodzących i grzewczych, które zostały podzielone na różne grupy produktowe. Grupa LOT10 została wdrożona 1 stycznia 2013 r. i obejmuje klimatyzatory o wydajności mniejszej niż 12 kW, zazwyczaj są to systemy przeznaczone do budynków mieszkalnych i lekkich zastosowań komercyjnych. Wymaga ona od producentów podawania bardzo widocznych informacji dotyczących efektywności energetycznej, w tym etykiety energetycznej. Grupy LOT1 i LOT2 weszły w życie 26 września 2015 r. i obejmują pompy ciepła powietrze/woda służące do ogrzewania pomieszczeń i produkcji ciepłej wody (<400 kW). Obowiązkowe jest umieszczanie etykiet energetycznych dla produktów o wydajności poniżej 70 kW. Z dniem 1 stycznia 2018 r. weszła w życie grupa LOT21. Grupa LOT21 obejmuje komercyjne produkty chłodzące i grzewcze o wydajności większej niż 12 kW. Nie wymaga ona od producentów publikowania etykiet energetycznych, ale dane dotyczące charakterystyki energetycznej powinny być udostępniane w Internecie. Ekoprojekt GRUPY LOT1/LOT2 GRUPA LOT10 GRUPA LOT21 Obowiązują od 26 września 2015 r. 1 stycznia 2013 r. 1 stycznia 2018 r. Odpowiednie produkty Pompy ciepła A2W <400 kW Klimatyzatory <12 kW Klimatyzatory >12 kW Wymagane oznaczenia energetyczne Samsung – zakres produktów EHS RAC | FJM | CAC CAC | DVM | HVM Przepisy i normy 12 Wprowadzenie

Obowiązująca od 31 maja 2017 roku europejska norma EN378 zawiera wytyczne dla firm projektujących, instalujących, obsługujących i konserwujących klimatyzatory, pompy ciepła i podobne systemy wykorzystujące czynniki chłodnicze. Na podstawie charakterystyki dostępu do pomieszczeń, do których może wyciec czynnik chłodniczy, oraz oceny toksyczności i łatwopalności czynnika chłodniczego, ustala się limity wsadu czynnika chłodniczego i określa środki bezpieczeństwa mające na celu ograniczenie ryzyka w przypadku ewentualnego wycieku czynnika chłodniczego. Kategorie dostępu obejmują obszary ogólnego dostępu, takie jak hotele, restauracje i centra handlowe, a także bardziej ograniczone obszary nadzorowane i autoryzowane. Lokalizacja systemów chłodniczych jest zgodna z podziałem na cztery klasy, przy czym systemy VRF są zazwyczaj definiowane jako klasa II, albo umieszczone w maszynowni, albo na wolnym powietrzu. W zależności od dostępnej wentylacji w pomieszczeniach mogą być potrzebne dodatkowe środki, takie jak mechaniczna wentylacja lub detektory. Samsung oferuje wsparcie dla specjalistów w zakresie projektowania instalacji chłodniczych i grzewczych. Aby uzyskać informacje na temat wsparcia w zakresie dostosowania projektu do wymogów normy EN378, należy skontaktować się z przedstawicielem firmy Samsung. Norma EN378 UE dąży do zmniejszenia wpływu gazów fluorowanych na środowisko poprzez ograniczenie zużycia HFC (wodorofluorowęglowodorów) na poziomie równoważnika CO₂. Rozporządzenie UE nr 517/2014 nakazuje stopniowe zmniejszanie ilości HFC wprowadzanych do obrotu poprzez przyznawanie kontyngentów przez Komisję Europejską. Cele dotyczące stopniowego zmniejszania emisji wyrażone są w ekwiwalentach CO₂ (= kg × GWP – potencjał tworzenia efektu cieplarnianego) i mają na celu zmniejszenie zużycia HFC o 79% w 2030 roku. W przypadku instalacji nowych klimatyzatorów typu single split o ładunku czynnika chłodniczego poniżej 3 kg od 2025 roku limit GWP ustala się na 750. Przepis wszedł w życie po to, aby zachęcić branżę oraz użytkowników do przejścia na czynniki chłodnicze o niższym GWP. Samsung dąży do jeszcze szybszego przejścia na czynniki chłodnicze o niższym GWP, takie jak R32, i będzie nadal inwestować w rozwiązania alternatywne przyjazne dla środowiska. Rozporządzenie w sprawie gazów fluorowanych Ograniczenie o 79% Cele UE dotyczące stopniowego ograniczenia Porównanie ograniczenia między 2015 a 2030 r. % dozwolonego zużycia bazowego Sytuacja wyjściowa = średnie zużycie HFC w latach 2009–2012 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2016 2018 2020 2022 2026 2024 2028 2030 13 Wprowadzenie

Firma Samsung przestrzega przepisów Dyrektywy WEEE (w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego). Niniejsza dyrektywa dotyczy zasad rozszerzonej odpowiedzialności producenta. Przewiduje ona bezpieczną zbiórkę, przetwarzanie, recykling i przyjazną dla środowiska utylizację całego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Poprzez pracę w ramach zbiorowych programów recyklingu w każdym z państw członkowskich Samsung współfinansuje odbiór i recykling produktów elektronicznych. Samsung daje nowe życie zużytym bateriom dzięki finansowaniu zbiórki, przetwarzania i recyklingu przez lokalne organizacje zajmujące się recyklingiem baterii. Samsung współpracuje z programami recyklingu i organizacjami rządowymi w celu zbiórki, segregacji i ponownego wykorzystania wszystkich materiałów opakowaniowych w różnych punktach łańcucha dystrybucji. Wiele materiałów można przetworzyć na nowe produkty, a recykling pomaga oszczędzić zasoby naturalne. Recykling opakowań pomaga w ponownym wykorzystaniu cennych surowców i zmniejszeniu ogólnego wpływu na środowisko. WEEE: Odpady elektroniczne Baterie i akumulatory Opakowania Wprowadzenie 14

15 Wprowadzenie

Certyfikaty Intertek to lider wśród globalnych dostawców jakościowych usług technicznych dla przemysłu, także w zakresie badania jakości powietrza¹. Laboratorium badawcze Intertek potwierdza swą wiarygodność za pomocą wielu akredytacji uznawanych globalnie oraz uznania w zakresie usług badawczych i certyfikacyjnych. Współpraca z jednostką badawczą Intertek pomaga zaprezentować i zachować cechy bezpieczeństwa i wydajność swojego produktu. Doświadczenie laboratorium Intertek w zakresie norm prawnych i certyfikacji daje klientom przewagę potrzebną, aby sprostać zmianom i wyzwaniom. Intertek oferuje programy certyfikacji, które umożliwiają wprowadzenie produktów na rynek w wielu lokalizacjach na świecie, programy przyjazności dla środowiska, a także programy weryfikacji zgodności z odpowiedzialnością społeczną dla producentów i dostawców. Oferowane przez firmę Samsung funkcje, takie jak filtr Tri-Care, panele oczyszczania powietrza do klimatyzatora WindFree™ Pure PM 1.0, 1-kierunkowego klimatyzatora kasetonowego WindFree™, 4-kierunkowego klimatyzatora kasetonowego WindFree™ i klimatyzatora kasetonowego 360 zostały zweryfikowane przez Intertek. Eurovent jest znaną globalnie jednostką przyznającą znak jakości „Eurovent Certified Performance”, który oznacza potwierdzenie zgodności znamionowych parametrów pracy produktów klimatyzacyjnych i chłodniczych z europejskimi i międzynarodowymi normami. Znak „Eurovent Certified Performance” informuje o tym, że dane wymaganie w zakresie jakości zostało spełnione i nie wymaga już potwierdzania po podjęciu decyzji przez klienta ani po ukończeniu procesu produkcyjnego przez wytwórcę. Eurovent jest akredytowanym zewnętrznym organem certyfikującym. Buduje zaufanie wśród klientów poprzez dawanie równych szans do konkurencji wszystkich producentów oraz zwiększanie spójności i dokładności przemysłowych specyfikacji technicznych. W ten sposób świadczymy godne zaufania usługi dla całego ekosystemu. Wszystkie produkty klimatyzacyjne firmy Samsung z oferty Single Split (RAC), Multi Split (FJM), Commercial Split (CAC), Variable Refrigerant Flow (VRF) i Eco Heating System (EHS) należące do kategorii pomp ciepła „Air-to-Water” (A2W) mają certyfikat Eurovent. Aby skontrolować ciągłość obowiązywania certyfikatu Eurovent w przypadku objętych nim produktów firmy Samsung, należy odwiedzić stronę internetową: www.eurovent-certification.com Intertek Eurovent 1 Nasze produkty nie zostały przebadane pod kątem wpływu na wirusa COVID-19. Dlatego nie stawiamy żadnych stwierdzeń ani nie udzielamy żadnych wyraźnych ani dorozumianych gwarancji w odniesieniu do COVID-19. 16 Wprowadzenie

Wprowadzenie 17

Urządzenie DVM S2 jest wyposażone w cztery innowacyjne podzespoły technologiczne, które w połączeniu zapewniają większą wydajność energetyczną. Powiększony wymiennik ciepła może jednocześnie przekazywać więcej energii, a jego zoptymalizowana ścieżka czynnika chłodniczego maksymalizuje szybkość przekazywania, jednocześnie minimalizując wszelkie straty. Ten wymiennik ciepła zapewnia o 36,2% większą powierzchnię wymiany ciepła na mniejszej platformie¹ i o 23,7% większą wymianę ciepła na większej platformie². Udoskonalono moduł zasilania będący integralną częścią systemu inwerterowego, zmniejszając rozpraszanie ciepła i oszczędzając energię. Aerodynamiczny wentylator wielokarbowany minimalizuje turbulencje wiru powietrza, co zmniejsza opór powietrza. Wysokowydajny wentylator wielokarbowany obniża zużycie energii o 32%, zapewniając jednocześnie większy przepływ powietrza³. W jednostce zastosowano doskonałą sprężarkę spiralną Samsung, dzięki której urządzenie jest bardziej energooszczędne w porównaniu z obecną gamą DVM S. Wysokowydajny tranzystor bipolarny z izolowaną bramką (IGBT) ogranicza utratę przewodzonej elektryczności. Innowacje w szczegółach 1 Urządzenie DVM S2 wyposażone w większy wymiennik ciepła niż konwencjonalny model AM100JXVAGH/ET. Długość wymiennika ciepła: 1700 mm → 1910 mm. Szerokość platformy: 880 → 930 [mm]. ² Urządzenie DVM S2 wyposażone w większy wymiennik ciepła niż konwencjonalny model AM200KXVAGH/ET. Długość wymiennika ciepła: 2100 mm → 2600 mm. ³ Wentylator wielokarbowany dostosowany do małych platform. Na podstawie porównania modeli 12 HP. DVM S2 Wyższa efektywność energetyczna Dzięki uczeniu się wzorców użytkowania z ostatnich operacji i warunków otoczenia urządzenie DVM S2 aktywnie tworzy, optymalizuje i utrzymuje najbardziej komfortowe środowisko, jednocześnie zmniejszając zużycie energii. Korzystając z zaawansowanych algorytmów, aktywna sztuczna inteligencja rozpoznaje warunki zainstalowanego środowiska, zapewnia zoptymalizowaną wydajność chłodniczą¹ i grzewczą oraz monitoruje wyciek czynnika chłodniczego w czasie rzeczywistym. Regulacja ciśnienia przez aktywną sztuczną inteligencję automatycznie dostosowuje ciśnienie sprężania do warunków każdego miejsca instalacji i zmniejsza zużycie energii. Urządzenie DVM S2 uczy się schematów działania chłodzenia i szybko osiąga docelowe niskie ciśnienie, co zapewnia szybsze chłodzenie i komfort1. Zaletą regulacji wysokiego ciśnienia przez sztuczną inteligencję jest możliwość optymalnego dostosowania wysokiego ciśnienia i zmniejszenia niepotrzebnego wysokiego ciśnienia, a przez to obniżenia zużycia mocy i energii2. Sterująca odszranianiem aktywna sztuczna inteligencja analizuje różne dane operacyjne i odszranianie. Dzięki temu ogranicza marnowanie energii i wydłuża czas ciągłego nagrzewania. Komponent aktywnej sztucznej inteligencji może również za pomocą algorytmu poznać aktualne silniki wentylatorów, temperaturę i czas odszraniania. Analiza czynnika chłodniczego przez aktywną sztuczną inteligencję monitoruje poziom czynnika chłodniczego poprzez analizę różnych danych operacyjnych z jednostki zewnętrznej i pomaga utrzymać optymalną ilość czynnika chłodniczego, alarmując przed wystąpieniem problemu. 1 Chłodzenie szybsze o 20% na podstawie wewnętrznych testów operacji chłodzenia, przy temperaturze ustawionej na 22°C i przy użyciu trybu Auto przez 4 godziny, w temperaturze pokojowej 33°C i temperaturze zewnętrznej 35°C. Testowanym modelem był AM080AXVGGH/EU podłączony do jednostek wewnętrznych AM083NN4BHD1 i AM145NN4DBH1 za pomocą orurowania o długości 25 m. Upływający czas mierzono, gdy temperatura pokojowa osiągnęła 25°C. ² Zmniejszenie zużycia energii o 15% dzięki jednostce zewnętrznej AM080AXVGGH/EU podłączonej do jednostek wewnętrznych AM083NN4BHD1 i AM145NN4DBH1 za pomocą orurowania o długości 25 m, przy użyciu trybu chłodzenia w trybie Auto przez 4 godziny przy temperaturze zewnętrznej 30°C i ustawionej temperaturze 22°C. Wyniki mogą się różnić w zależności od rzeczywistych warunków instalacji i użytkowania, takich jak długość orurowania, wysokość i temperatura zewnętrzna. Aktywna technologia sztucznej inteligencji 23,7% Obszar przekazywania 36,2% Obszar przekazywania Powiększony wymiennik ciepła Wentylator wielokarbowany Tranzystory IGBT 7. generacji Powiększony wymiennik ciepła Karbowanie o dużej podziałce Karbowanie o małej podziałce 18 Wprowadzenie

Outdoor unit The first branch of indoor units Degree of DSH Outdoor Temperature Conventional Control Optimal DSH Control Rura cieczowa o mniejszej średnicy w systemie DVM S2 może wymagać mniejszej ilości czynnika chłodniczego¹. Ogranicza to koszty instalacji i konserwacji czynnika chłodniczego oraz materiałów orurowania. Ponadto, zmniejszenie liczby rur może powodować ograniczenie ilości czynnika chłodniczego o 28%2. Przy zachowaniu maksymalnej długości rurociągu możliwe jest zainstalowanie rurociągu cieczowego o średnicy o jeden poziom mniejszej dla głównego odcinka. Umożliwia to osiągnięcie oszczędności na zużyciu rur i czynnika chłodniczego. W sprężarce Samsung AFI Compressor™ połączono technologię Flash Injection ze wzmocnioną spiralą o potrójnym profilu oraz technologiami optymalnego wpływu i sterowania przegrzaniem. Zapewnia to nowy poziom komfortu, utrzymując przez cały rok przyjemny chłód lub ciepło w każdym zakątku budynku. Technologia Flash Injection zwiększa przepływ czynnika chłodniczego. Dzięki temu sprężarka nadal pracuje niezawodnie, poprawiając wydajność grzewczą nawet w niskich temperaturach. Spirala o potrójnym profilu tworzy znacznie większą komorę i może wytrzymać wyższe ciśnienie, obracając się niezawodnie z dużą prędkością. W połączeniu ze zwiększającym siłę obrotową silnikiem z podwójnym magnesem zapewnia największą na świecie objętość skokową¹. Sterowanie przegrzaniem w celu optymalizacji wypływu (DSH) automatycznie dostosowuje stopień przegrzania na wypływie w celu bardziej wydajnego i efektywnego ogrzewania w porównaniu z poprzednią generacją DVM S. 1 Można zastosować rurę cieczową o mniejszej średnicy pomiędzy jednostką zewnętrzną a pierwszym rozgałęzieniem jednostek wewnętrznych. Średnica cieńszej rury będzie się różniła w zależności od średnicy rury, która jest stosowana standardowo. Takie rozwiązanie może być niedostępne w określonych warunkach instalacyjnych i jest ono niekompatybilne z niektórymi funkcjami sztucznej inteligencji jednostek zewnętrznych. Aby uzyskać informacje o możliwości zastosowania takiego rozwiązania oraz bardziej szczegółowe dane, prosimy o kontakt z personelem technicznym firmy Samsung. 2 Na podstawie wewnętrznych obliczeń. W przypadku zastosowania cieńszej rury zamiast standardowej rury w głównej rurze cieczowej, biorąc pod uwagę taką samą wydajność systemu klimatyzacji, ilość stosowanego czynnika chłodniczego można zmniejszyć średnio o 28%. 1 Obieg w urządzeniu Samsung wynosi 14 400 cm3 czynnika chłodniczego/s (= 90 cm3 (objętość skokowa) × 160 obr./s (obrotów na sekundę)), podczas gdy Firma A osiąga obieg na poziomie 12 480 cm3/s (= 96 cm3 × 130 obr./s), Firma B osiąga obieg na poziomie 14 080 cm3/s (= 88 cm3 × 160 obr./s), a Firma C osiąga obieg na poziomie 12 320 cm3/s (= 88 cm3 × 140 obr./s). Przewód cieczowy o mniejszej średnicy – (opcjonalna redukcja średnicy) Sprężarka AFI (Advanced Flash Injection) Compressor™ Optymalny wypływ Sterowanie przegrzewaniem (DSH) Spirala o potrójnym profilu z silnikiem z podwójnym magnesem Technologia Flash Injection Cieńsza rura Standardowa rura Spirala o potrójnym profi lu Silnik z podwójnym magnesem Wprowadzenie 19

Heating -10 -30 -20 20 10 15 25 0 10 30 20 50 40 °C °C Outdoor Temperature (Dry Bulb) Indoor Temperature (Wet Bulb) 20 15 10 25 °C Indoor Temperature (Wet Bulb) -30 °C Outdoor Temperature (Dry Bulb) Cooling Optional* Continuous Operation Range Continuous Operation Range Warming Up Operation Range** -10 -20 0 10 30 20 50 40 40°C Światło słoneczne 45°C Światło słoneczne + Ogrzewanie promienne 50°C Światło słoneczne + Ogrzewanie promienne + Wyrzucone powietrze Gdy system klimatyzacji składa się z wielu jednostek zewnętrznych Samsung DVM S2, dzięki zastosowanej technologii sterowania regulacją czynnika chłodniczego w sytuacji awaryjnej można kontynuować pracę przy użyciu tylko jednej sprężarki. Jeśli zatem żadna jednostka z wyjątkiem jednej nie działa lub jest serwisowana, a dowolna sprężarka w drugiej działa prawidłowo, system będzie chłodzić lub ogrzewać do 8 godzin. Zapewnia to utrzymanie komfortowego środowiska wewnętrznego, do czasu, gdy cały system będzie ponownie działał prawidłowo. Innowacje w szczegółach DVM S2 Rozszerzony zakres pracy w trybie awaryjnym Ulepszone Zwykły klimatyzator WŁ. WŁ. WŁ. WŁ. DVM S2 Dostępne wówczas, gdy w całym systemie pracuje dowolna sprężarka. Dostępne wówczas, gdy jedna lub więcej sprężarek pracuje w każdej jednostce w całym systemie. Przykładowe przypadki wadliwego działania Praca w trybie awaryjnym Zwykły klimatyzator DVM S2 Gdy w systemie są 2 jednostki lub więcej, a jedna z dwóch sprężarek w jednostce nie działa. Tak Tak Gdy w systemie są 2 jednostki lub więcej, a jedna z dwóch sprężarek w każdej jednostce nie działa. Tak Tak Gdy w systemie są 2 lub więcej jednostek i żadna ze sprężarek w jednostce nie działa. Nie dotyczy Tak Gdy w systemie są 2 lub więcej jednostek, a sprężarka w jednostce o niskiej wydajności nie działa. Nie dotyczy Tak Gdy w systemie są 2 lub więcej jednostek, a sprężarka w jednostce o niskiej wydajności i jedna z dwóch sprężarek w innej jednostce nie działają. Nie dotyczy Tak Gdy w systemie jest 1 jednostka, a jedna z dwóch znajdujących się w niej sprężarek nie działa. Nie dotyczy Tak DVM S2 działa w szerszym zakresie warunków pogodowych, zapewniając bardziej stabilne działanie w porównaniu do pierwszej generacji DVM S. Urządzenie działa w szerokim spektrum temperatur. Może on chłodzić nawet podczas upałów osiągających do 50°C i zapewniać ciepło podczas mrozów do –25°C, zapewniając stałe, komfortowe warunki w pomieszczeniach przez cały rok. Szeroki zakres działania jest szczególnie przydatny, ponieważ większość DVM S2 będzie montowana na dachu budynku. Tutaj jednostka jest bezpośrednio wystawiona na działanie promieni słonecznych i ciepła promieniującego z dachu, jak również na działanie powietrza wydmuchiwanego przez inne jednostki zewnętrzne. Stabilne działanie w szerokim zakresie temperatur * Gdy zastosowana jest opcja „Rozszerzenie zakresu temperatury roboczej”, dolna granica zakresu pracy chłodzenia może zostać rozszerzona z –5°C do –15°C. Dostępne tylko w modelach HR i pod pewnymi warunkami. **Jeśli temperatura wewnętrzna jest niższa niż 15°C, może on pracować w trybie ogrzewania, ale nie może pracować w sposób ciągły z powodu kontroli zabezpieczającej, zapewniając tym samym bardziej stabilne działanie niż DVM S. 20 Wprowadzenie

1,0 T Center of Gravity Leg←→Base Leg←→Side Leg-bolt Leg←→Base Leg←→Side Leg-bolt Center of Gravity 0,8 T Center of Gravity Leg←→Base Leg←→Side Leg-bolt Leg←→Base Leg←→Side Leg-bolt Center of Gravity 09-01 09-02 09-04 09-05 09-09 09-10 09-07 09-08 09-06 09-03 08-01 08-02 08-04 08-05 08-09 08-10 08-07 08-08 08-06 08-03 07-01 07-02 07-04 07-05 07-09 07-10 07-07 07-08 07-06 07-03 06-01 06-02 06-04 06-05 06-09 06-10 06-07 06-08 06-06 06-03 05-01 05-02 05-04 05-05 05-09 05-10 05-07 05-08 05-06 05-03 04-01 04-02 04-04 04-05 04-09 04-10 04-07 04-08 04-06 04-03 03-01 03-02 03-04 03-05 03-09 03-10 03-07 03-08 03-06 03-03 02-01 02-02 02-04 02-05 02-09 02-10 02-07 02-08 02-06 02-03 01-01 01-02 01-04 01-05 01-09 01-10 01-07 01-08 01-06 01-03 10-01 10-02 10-04 10-05 10-09 10-10 10-07 10-08 10-06 10-03 09-02 09-04 09-05 09-09 09-10 09-07 09-08 09-06 09-03 08-02 08-04 08-05 08-09 08-10 08-07 08-08 08-06 08-03 07-02 07-04 07-05 07-09 07-10 07-07 07-08 07-06 07-03 06-02 06-04 06-05 06-09 06-10 06-07 06-08 06-06 06-03 05-02 05-04 05-05 05-09 05-10 05-07 05-08 05-06 05-03 04-02 04-04 04-05 04-09 04-10 04-07 04-08 04-06 04-03 03-02 03-04 03-05 03-09 03-10 03-07 03-08 03-06 03-03 02-02 02-04 02-05 02-09 02-10 02-07 02-08 02-06 02-03 01-02 01-04 01-05 01-09 01-10 01-07 01-08 01-06 01-03 10-02 10-04 10-05 10-09 10-10 10-07 10-08 10-06 10-03 09-01 09-02 09-04 09-05 09-09 09-10 09-07 09-08 09-06 09-03 08-01 08-02 08-04 08-05 08-09 08-10 08-07 08-08 08-06 08-03 07-01 07-02 07-04 07-05 07-09 07-10 07-07 07-08 07-06 07-03 06-01 06-02 06-04 06-05 06-09 06-10 06-07 06-08 06-06 06-03 05-01 05-02 05-04 05-05 05-09 05-10 05-07 05-08 05-06 05-03 04-01 04-02 04-04 04-05 04-09 04-10 04-07 04-08 04-06 04-03 03-01 03-02 03-04 03-05 03-09 03-10 03-07 03-08 03-06 03-03 02-01 02-02 02-04 02-05 02-09 02-10 02-07 02-08 02-06 02-03 01-01 01-02 01-04 01-05 01-09 01-10 01-07 01-08 01-06 01-03 10-01 10-02 10-04 10-05 10-09 10-10 10-07 10-08 10-06 10-03 Zwykły klimatyzator Samsung DVM S2 Zwykły klimatyzator Samsung DVM S2 Zwykły klimatyzator Samsung DVM S2 Samsung DVM S2 jest wyposażony w nową i innowacyjną konstrukcję, która znacznie zwiększa jego trwałość1. Opiera się ona na solidnej ramie, wsporniku silnika Kammtail oraz ulepszonej budowie podpór jednostki. Ponadto posiada właściwości antykorozyjne na wymienniku ciepła i obudowie dzięki nowej powłoce lamelowej Durafin™ Ultra oraz obudowie z blachy stalowej ocynkowanej galwanicznie z powłoką proszkową PE o grubości do 100 μm. Te cechy zostały sprawdzone, aby zapewnić maksymalną trwałość w trudnych warunkach pogodowych2. Trwałe działanie w trudnych warunkach pogodowych 1 Na podstawie testu według ICC ES AC156: 2010 (SDS=2,5 g, z/h=1), przeprowadzony przez SGS Korea Co., Ltd. Nr raportu z wynikami: SGS-R20-1599-KR00. ² Na podstawie wewnętrznych testów z zastosowaniem komór korozyjnych, Q-FOG i CCT-1100. Kompleksowy Test Cyklu (ICCT) obejmuje cykle w warunkach rozpylania (przez 2 godziny w temperaturze 35°C), suchych (przez 4 godziny w temperaturze 60°C przy wilgotności względnej 30%) i wilgotnych (przez 2 godziny w temperaturze 50°C przy wilgotności względnej 95%). W rezultacie blacha stalowa ocynkowana galwanicznie (GI) formowała czerwoną rdzę po 240 godzinach, co jest wynikiem o 43% wolniejszym niż w przypadku blachy stalowej ocynkowanej elektrolitycznie (EGI), która formowała czerwoną rdzę po 168 godzinach. DVM S2 DVM S2 DVM S2 Zwykły klimatyzator Zwykły klimatyzator Zwykły klimatyzator 130% Większa sztywność 210% Większa sztywność 9% Większa sztywność Porównanie wirowości w zależności od konstrukcji krawędzi DVM S2 redukuje hałas wentylatora poprzez zminimalizowanie wiru powietrznego dzięki unikatowemu wentylatorowi wielokarbowanemu1. Dodatkowo, dzięki funkcji cichej pracy, pracuje cicho i wydajnie w nocy. Oprócz wentylatora wielokarbowanego, Samsung DVM S2 zawiera szereg nowych technologii, które wspomagają optymalizację przepływu powietrza, a mianowicie: dyfuzyjny system rozprowadzania powietrza, wspornik silnika Kammtail oraz powiększony wymiennik ciepła. Dzięki tym technologiom powietrze przepływa gładko i szybko, minimalizując turbulencje spowodowane przez wir powietrzny, co skutkuje mniejszym hałasem2. Cicha praca: ulepszenia podstawowych elementów 1 Dostępne tylko w modelach o mocy do 33,6 W. Kształt wentylatora może się różnić w zależności od modelu i regionu. 2 Na podstawie wewnętrznych testów i symulacji z zastosowaniem oprogramowania do dynamiki płynów, Ansys CFX. Wyniki mogą różnić się w zależności od rzeczywistych warunków użytkowania. Dyfuzyjny system rozprowadzania powietrza Wspornik silnika Kammtail Powiększony wymiennik ciepła Zwykły wentylator Tylko taca Wentylator wielokarbowany Taca + podziałka 12 400 31 200 21 800 10 600 50 000 Natężenie wirowości Kształt Wprowadzenie 21

1,695mm 765mm 930mm 110Pa Innowacje w szczegółach Samsung DVM S2 maksymalizuje przestrzeń bez uszczerbku dla jakości swojego działania. Jest o 33%1 mniejszy w porównaniu z poprzednią generacją DVM S. Kompaktowa konstrukcja DVM S2 umożliwia instalację jednostek zewnętrznych nawet wewnątrz budynku. Może to być szczególnie istotne w przypadku wysokich budynków. Może to przyczynić się do uwolnienia cennej przestrzeni. DVM S2 został zaprojektowany z myślą o zwiększeniu elastyczności instalacji w budynku, dzięki zewnętrznemu ciśnieniu statycznemu 110 Pa2. Funkcja ta skutecznie odprowadza powietrze dłuższym kanałem, co sprawia, że jest to odpowiedni wybór dla wysokich budynków. DVM S2 Zwiększona elastyczność instalacji 1 Na podstawie modelu AM140AXVAGH/EU, w porównaniu do modeli o tej samej pojemności innych firm. 2 Może się różnić w zależności od modelu i faktycznego stanu przewodów i miejsca instalacji. Aby uzyskać więcej szczegółów, prosimy o kontakt z personelem technicznym firmy Samsung. Samsung DVM S2 został zaprojektowany z myślą o zwiększeniu wygody użytkowania dzięki udoskonalonym funkcjom: wskaźnikowi ciężaru w punkcie centralnym oraz uproszczonej pokrywie z uchwytem, które ułatwiają przenoszenie, instalację i serwisowanie, zapewniając większe bezpieczeństwo przy mniejszym wysiłku. Dodatkowo posiada okienko serwisowe, do którego można łatwo dostać się podczas serwisowania, bez konieczności otwierania całej szafy sterowniczej. Wygoda obsługi 22 Wprowadzenie

-23% of Modules mbinations Quantity of Materials No. of Service Components Previous DVM S2 DVM S2 Jednostka wewnętrzna podłącza się do 3-rurowej jednostki zewnętrznej odzysku ciepła, która niezależnie ogrzewa i chłodzi przy użyciu jednostki sterowania trybami (MCU). Jednostki MCU są dostępne w konfiguracji od 2 do 6 portów i mogą być połączone rurociągami. Umożliwia to podłączenie do 64 jednostek wewnętrznych do jednego systemu DVM S2 (jeśli pozwalają na to specyfikacje). Niezależnie chłodzi i ogrzewa wiele pomieszczeń Samsung DVM S2 składa się ze zoptymalizowanych modułowych komponentów, które posiadają mniej części w porównaniu do poprzedniej generacji Samsung DVM S. Dzięki modułowej konstrukcji opartej na jakości (QMD) DVM S2 jest zbudowany z wysokiej jakości modułów, które zostały wstępnie wybrane i skonfigurowane. Zapewnia zarówno doskonałą wydajność, jak i niezawodność. Dodatkowo pozwala zaoszczędzić sporo miejsca w magazynie, ponieważ nie składa się z wielu części. Mniej części, mniejszy wysiłek i koszty serwisowania 23 Wprowadzenie

Wprowadzenie 24

Wprowadzenie 25

Innowacje w szczegółach DVM S Eco Wytwarzając mniej hałasu niż konwencjonalne modele, DVM S Eco mniej rozprasza uwagę w środowisku domowym i roboczym. Kompaktowa, nierzucająca się w oczy konstrukcja i specjalnie ukształtowane łopatki wentylatora pomagają zmniejszyć poziom hałasu w 3 etapach, tworząc przyjemniejsze środowisko. Jego cicha praca w nocy dodatkowo tworzy spokojne środowisko o obniżonym poziomie hałasu 3–7 dB (A)1. DVM S Eco łączy w sobie wysoką wydajność do 12 HP. DVM S Eco to jeden z najbardziej kompaktowych klimatyzatorów w swojej klasie, co sprawia, że jest bardzo łatwy i ekonomiczny w instalacji i eksploatacji bez kompromisów w zakresie wydajności. Pozostawia dużo dodatkowej przestrzeni, którą można wykorzystać do innych celów. Wysokość zaledwie 1210 mm i zajmowanie jedynie 0,318 m² powierzchni sprawiają, że ogólna objętość urządzenia jest o 5% mniejsza niż w przypadku konkurencyjnych modeli1. Dzięki temu jest to wygodna opcja oszczędzająca miejsce w biurach, którą można łatwo zainstalować w wielu miejscach. Wysoka wydajność w kompaktowej formie Tryb cichy 1 Na podstawie wewnętrznych testów porównujących tryb cichy z normalnym trybem pracy. Poziom ciśnienia akustycznego mierzono w pomieszczeniu bezechowym. Poziom ciśnienia akustycznego jest wartością względną, która zależy od odległości i środowiska akustycznego. Poziom ciśnienia akustycznego może się różnić w zależności od warunków pracy. Tryb cichy jest dostępny według ustawienia opcji. 1 Na podstawie wewnętrznych testów. Porównanie wysokości modeli 6 HP: Samsung DVM S ECO = 1210 mm w porównaniu z modelem konkurencyjnej marki = 1380 mm. 3-etapowy tryb cichy 7:00 14:00 20:00 8:00 Temperatura Obciążenie środowiskowe Krzywa pracy Etap 1 Etap 2 Etap 3 3 dB (A) 5 dB (A) 7 dB (A) 26 Wprowadzenie

Dzięki zastosowaniu wysokowydajnego kompresora i wymiennika ciepła DVM S Water zapewnia efektywną i niezawodną pracę pomimo jakichkolwiek zmian w otoczeniu. DVM S Water wykorzystuje wodę jako źródło wymiany ciepła i może zostać podłączony do różnych źródeł, takich jak chłodnie kominowe, kotły, pętle geotermalne, jeziora, stawy, gleba, woda morska i inne. Długie rury i lekka konstrukcja sprawiają, że montaż jest łatwy i ekonomiczny niemal wszędzie. DVM S Water DVM S Water ma wbudowany sterownik przepływu wody, który pomaga kontrolować ilość wody zużywanej do chłodzenia i ogrzewania jednostki zewnętrznej. Optymalny przepływ wody jest automatycznie określany przez temperaturę przestrzeni wewnętrznej, co zapewnia minimalne zużycie energii przy optymalnych standardach i redukuje koszty. A ponieważ funkcja ta jest standardem, nie ma potrzeby stosowania oddzielnego zestawu do sterowania przepływem wody. Sterownik optymalnego przepływu wody Zastosowania geotermalne 27 Wprowadzenie

Innowacje w szczegółach Odzysk ciepła dla DVM Funkcja odzysku ciepła (HR) w Samsung DVM S ECO i DVM S High EER służy do kontroli temperatury w wielu pomieszczeniach jednocześnie. Zoptymalizowany dla małych hoteli i budynków mieszkalnych, może zapewnić chłodzenie i ogrzewanie z wykorzystaniem do 10 jednostek wewnętrznych jednocześnie. Zmieniarka HR służy do konwersji pompy ciepła DVM S Eco (4, 5 i 6 HP) do modelu odzysku ciepła (HR), który może być podłączony do wieloportowej jednostki sterującej trybem pracy (MCU). Kompaktowe rozwiązanie do odzysku ciepła 28 Wprowadzenie

DVM Chiller wykorzystuje te same zintegrowane systemy sterowania co system VRF i może być podłączony do zewnętrznego systemu zarządzania budynkiem (BMS). Za pomocą zestawu klimakonwektora (FCU) można również podłączać urządzenia wewnętrzne i systemy sterowania innych producentów. Samsung DMS 2.5 ułatwia sterowanie i konserwację. HVM Chiller Jednostki zewnętrzne HVM Chiller są dostępne w trzech różnych rozmiarach: 42/56/65 kW. Maksymalnie można podłączyć 16 jednostek zewnętrznych, aby osiągnąć maksymalną wydajność 1040 kW. Poprzez połączenie wielu jednostek w ramach jednego systemu, obciążenie pracą jest automatycznie dostosowywane w celu uzyskania maksymalnej wydajności. Koncepcja systemu HVM opartego na wodzie eliminuje potrzebę stosowania czynnika chłodniczego wewnątrz budynku, dzięki czemu jest to rozwiązanie bezpieczniejsze niż tradycyjne systemy VRF. Ładunek czynnika chłodniczego jest do 65% niższy o1% niż w tradycyjnych systemach VRF. Funkcja modułowa Sterowniki lokalne i Centralne 1 W porównaniu z Samsung DVM S 60 HP, w którym zastosowano czynnik chłodniczy R410A, podłączonym do dwunastu jednostek wewnętrznych o mocy14 kW z orurowaniem o długości 100 metrów. 1. Przy niskim obciążeniu różne jednostki zewnętrzne są włączane naprzemiennie w różnych odstępach czasu 2/3. Przy średnim obciążeniu jednostki zewnętrzne są eksploatowane z częściowym obciążeniu w celu optymalizacji mocy 4. Przy maksymalnym obciążeniu wszystkie sprężarki wszystkich jednostek zewnętrznych pracują z maksymalną wydajnością 1 2 3 4 Rotational Operation Rotational Operation High Efficiency Operation Demand-fulfilling Operation 29 Wprowadzenie

Wprowadzenie 30

Innowacje w szczegółach Zawór jednokierunkowy na pompie skroplin zapobiega ponownemu wypływowi odprowadzanej wody do tacy skroplin, minimalizując poziom wody w tacy. Ta nowoczesna cecha konstrukcyjna oznacza brak zatorów wodnych i zapobiega odpływowi wody do wnętrza. Klimatyzator kanałowy LSP Slim Klimatyzator kanałowy Slim Duct S ma wysokość 200 mm, dzięki czemu jest znacznie węższy od produktów konwencjonalnych. Pozwala to na łatwą instalację i konserwację we wszystkich rodzajach pomieszczeń1. Smukła konstrukcja dla małych przestrzeni sufitowych Wbudowana pompa skroplin1 1 Na podstawie AM017~071*NLD*H/EU. 1 Na podstawie modeli AM***KNLDEH/EU, AM***MNLD*H/EU. 31 Wprowadzenie

Niezwykle kompaktowa konstrukcja jednostek kanałowych Samsung pozwala umieścić je w dowolnym miejscu. Dzięki temu instalacja i konserwacja nie sprawiają trudności. Dostęp do jednostki wewnętrznej jest możliwy z trzech różnych kierunków: z góry, z dołu i z jednej strony, co sprawia, że konserwacja jest łatwiejsza niż kiedykolwiek wcześniej. Łatwy montaż i konserwacja Innowacje w szczegółach Klimatyzator kanałowy S MSP/HSP1 Każda kanałowa jednostka wewnętrzna lub zestaw urządzenia wentylacyjnego (AHU) przyspiesza działanie funkcji sterowania temperaturą nawiewanego powietrza, która daje większy komfort bez potrzeby zmiany ustawienia jednostki zewnętrznej. Opcje chłodzenia i ogrzewania można wybierać za pomocą pilota zdalnego sterowania. Dotyczy to wszystkich systemów połączonych z centralą wentylacyjnoklimatyzacyjną i kanałowych. Wewnętrzna temperatura wylotowa 1 Na podstawie modelu AM***AN*PKH/EU. Czujnik Rura PCB i obwód Dostępny od boku Dostępny od góry Panel zewnętrzny Panel zewnętrzny Panel zewnętrzny Pompa skroplin Kondensacja Panel odprowadzający skropliny Silnik Silnik Czujnik Obudowa Obudowa Rura Wentylatory Wentylatory PME Dostępny od dołu 32 Wprowadzenie

Return air Discharge air Return air Discharge air Scan & adjust Scan & adjust Kompaktowa i lekka konstrukcja typu Slim Fit umożliwia zmieszczenie klimatyzatora w niewielkiej przestrzeni, co ułatwia jego przenoszenie i ustawianie. Oznacza to, że możesz go teraz zainstalować w większości miejsc w budynku, bez najmniejszych trudności. Automatyczna obsługa funkcji zewnętrznego ciśnienia statycznego jest bardzo prosta w konfiguracji. To automatyczne ustawienie pozwala na wybór optymalnego zakresu pracy wentylatora. Pozwala osiągnąć maksymalny komfort przy optymalnej równowadze pomiędzy poziomem hałasu a wydajnością. Aby dowiedzieć się, które urządzenia wewnętrzne są wyposażone w tę funkcję, należy skontaktować się z przedstawicielem firmy Samsung. Ustawienie automatycznego zewnętrznego ciśnienia statycznego Elastyczność instalacji i łatwa konserwacja dzięki lekkiej i kompaktowej konstrukcji typu Slim Fit 33 Wprowadzenie

RkJQdWJsaXNoZXIy MzY3NjM4