Katalog Fujitsu 2023, Katalog klimatyzatorów Fujitsu 2023 - Went-Klima

WE CARE ABOUT AIR KATALOG PRODUKTÓW 2023/2024 RAC / PAC / VRF / ATW

Wspólnie dla przyszłości Spontaniczne działanie Podejmujemy się nowych wyzwań, inwestując z własnej inicjatywy w rozwój osobisty, zachowując nieustanną kreatywność i spontaniczność. Rozwijamy nasz zespół Szanujemy i doceniamy naszych ludzi, podnosimy ich kwalifikacje, wspieramy kulturę i różnorodność oraz realizujemy wspólne działania, skupiając się na komunikacji. Etyka Dla osiągnięcia naszych celów, zawsze postępujemy uczciwie, przestrzegając zasad etycznych. Zasady firmy FUJITSU GENERAL Nasza misja Nasza filozofia Poprzez innowację i technologię, zapewniamy lepszą przyszłość, spokój naszych klientów i społeczności na całym świecie.

003 SPIS TREŚCI 005 NASZE PRZESŁANIE Innowacja i globalizacja 006 Zaprojektowane dla czystego powietrza 008 Zaprojektowane dla przyszłości 012 Zaprojektowane dla komfortu 014 Zaprojektowane dla lepszej kontroli 016 Zaprojektowane dla atrakcyjnego wyglądu 018 Historia 020 Lokalizacja Fujitsu na świecie 022 Globalna działalność biznesowa 024 Obiekty referencyjne 026 Rozwój i produkcja na świecie 028 Wysokiej jakości centra badawcze i zakłady produkcyjne 030 Rok 2023 – nowe produkty WSPARCIE 360 Wsparcie dla systemów AIRSTAGE™ 362 Narzędzia wspierające dla AIRSTAGE™/RAC 364 Narzędzia wspierające dla WATERSTAGE™ 366 Sprawny serwis, konserwacja i łatwe utrzymanie 368 Oprogramowanie serwisowe 369 Zdalny monitoring TYPOSZEREG PRODUKTÓW SPLIT & MULTI SPLIT VRF SYSTEM STEROWANIA I AKCESORIA OPCJONALNE POMPY CIEPŁA 034 ROZWIĄZANIA 036 Dla małych obiektów handlowych 044 Dla obiektów komercyjnych 046 Dla domów mieszkalnych

004 W centrum naszego zainteresowania stoi troska o jakość i komfort powietrza. Dlatego, jako Grupa Klima-Therm wspieramy firmy, instytucje oraz klientów indywidualnych w tworzeniu odpowiednich warunków do pracy i odpoczynku, dbamy również o prawidłowy przebieg procesów technologicznych. W równym stopniu, co o powietrze, troszczymy się o środowisko naturalne. Oferujemy zaawansowane technologicznie produkty klimatyzacyjne, które pozwalają chronić naturalne, bezcenne dla przyszłych pokoleń zasoby. W systemach Split i Multi Split stosujemy ekologiczny czynnik chłodniczy R32 o potencjale „0” niszczenia warstwy ozonowej, który dodatkowo wpływa na wzrost efektywności energetycznej urządzeń Fujitsu – duża część z nich pracuje w klasie A++/ A+++. Podążając za ideą zrównoważonego rozwoju, wyznaczyliśmy priorytety w postaci proekologicznego podejścia do naszej działalności, partnerstwa w biznesie oraz dbałości o zasoby ludzkie. Jest wiodącym dostawcą najwyższej klasy systemów klimatyzacyjnych, wentylacyjnych i grzewczych dedykowanych do użytku profesjonalnego, jak również przeznaczonych na potrzeby odbiorców indywidualnych. Szeroka oferta firmy obejmuje m.in. klimatyzatory Split i Multi Split, systemy Airstage VRF, systemy wody lodowej, klimakonwektory, centrale klimatyzacyjne i wentylacyjne, pompy ciepła oraz rekuperatory. Dbając o satysfakcję klientów, Grupa Klima-Therm świadczy również kompleksowe usługi w zakresie profesjonalnego doradztwa techniczno – projektowego, montażowego i serwisowego – z wykorzystaniem najnowszej wiedzy, jak również wypracowanego przez lata doświadczeń. Grupa Klima-Therm stale rozwija swoją działalność, dążąc do utrzymania pozycji jednego z wiodących dostawców branży HVACR. Konsekwencja, profesjonalizm, bogactwo doświadczeń oraz wiedzy zdobytej na przestrzeni wielu lat aktywnej działalności dystrybucyjnej i produkcyjnej, uplasowały firmę na pozycji niekwestionowanego lidera polskiego rynku urządzeń klimatyzacyjnych i wentylacyjnych. O GRUPIE KLIMA-THERM Klima-Therm, Generalny Przedstawiciel FUJITSU GENERAL w Polsce, Skandynawii i w krajach nadbałtyckich oraz Grupa powiązanych kapitałowo spółek, działa w branży HVACR od 1996 roku.

005 NASZE PRZESŁANIE Innowacja i globalizacja Zapewniamy nowe jutro każdemu NASZE PRZESŁANIE Zaprojektowane dla przyszłości Zaprojektowane dla czystego powietrza Zaprojektowane dla komfortu Zaprojektowane dla lepszej kontroli Historia Fujitsu na świecie Globalna działalność biznesowa Obiekty referencyjne Rozwój i produkcja na świecie Wysokiej jakości zakłady produkcyjne Zaprojektowane dla atrakcyjnego wyglądu

006 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE Pomyśl o jakości powietrza Czyste powietrze jest podstawą komfortowej klimatyzacji. Oferta Fujitsu General to szeroka gama produktów wyposażonych w wysokowydajne filtry powietrza oraz systemy wentylacji wykorzystujące wymienniki ciepła. Zaprojektowane dla czystego powietrza

007 NASZE PRZESŁANIE Wentylacja z odzyskiem ciepła Energia wytworzona w procesie schładzania lub ogrzewania pomieszczenia jest ponownie wykorzystywana przez wentylację z odzyskiem ciepła. Zastosowano wysokowydajny wymiennik o przepływie krzyżowoprzeciwprądowym Wymiennik ciepła Powietrze zewnętrzne Powietrze wywiewane Powietrze nawiewane Powietrze z pomieszczenia Wentylacja z odpowiednim przepływem powietrza, ograniczająca zmiany temperatury Bakterie Kurz Wirusy Filtr z jonami srebra Filtr z jonami srebra usuwa z powietrza wirusy, bakterie i pleśń. Uwaga: Nie jest to wynik eksperymentu w rzeczywistym środowisku użytkowania. Filtr z jonami srebra hamuje aktywność lub rozwój mikroorganizmów, ale nie chroni przed infekcją. Przerwa między warstwami tkaniny Hamowany rozwój mikroorganizmu Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Jon srebra Czyste powietrze Czyste powietrze, wolne od kurzu Filtr jonowy Filtr usuwa nieprzyjemne zapachy dzięki procesowi utleniania i redukcji jonów generowanych na powierzchni filtra wykonanego z elementów ceramicznych. Filtr powietrza Dwa różne filtry w jednym urządzeniu Filtr polifenolowy Drobne cząstki kurzu są absorbowane dzięki zjawiskom elektrostatyki.

008 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE Zaprojektowane dla przyszłości Czyste ogrzewanie Nasze pompy ciepła typu powietrze-woda (ATW) wykorzystują energię aerodynamiczną do efektywnej i przyjaznej środowisku realizacji funkcji ogrzewania i chłodzenia. Są kluczową technologią segmentu Odnawialnych Źródeł Energii (OZE) – rozwijają efektywność energetyczną budynków, redukują emisję CO₂, a tym samym wspierają realizację polityki Europejskiego Zielonego Ładu.

009 NASZE PRZESŁANIE To naturalne, niewyczerpalne i przyjazne środowisku zasoby. Ich pozyskiwanie zapewnia bezemisyjną produkcję energii oraz cały szereg możliwości jej wykorzystania. Ze względu na stosunkowo łatwy dostęp do technologii, największą popularnością cieszą się źródła energii odnawialnej takie jak m.in. powietrze i słońce. Odnawialne Źródła Energii (OZE) Wzrost sprzedaży pomp ciepła +235%więcej! 2030 vs. 2020 Liczba sprzedawanych pomp ciepła rocznie (prognoza PORT PC) OZE a główne cele transformacji energetycznej: • Ochrona środowiska naturalnego • Poprawa jakości powietrza • Redukcja zużycia paliw kopalnych emitujących CO₂ • Obniżenie kosztów wytwarzania i konsumpcji energii Co sprzyja rozwojowi OZE w Polsce? • Zmiany legislacyjne - Polityka Energetyczna Polski 2040 • Programy wsparcia finansowego – ogólnopolskie i samorządowe • Postęp technologiczny – systematyczny spadek kosztów inwestycji w OZE • Rosnąca świadomość społeczna w sferze działań pro-ekologicznych, w tym korzyści ekonomicznych płynących z zielonej energii i tzw. czystego ogrzewania Energia odnawialna przyszłością branży HVACR Polityka Unii Europejskiej zakłada elektryfikację ciepłownictwa, ogrzewnictwa i chłodnictwa w oparciu o rosnący udział OZE. Do 2040 roku potrzeby cieplne wszystkich gospodarstw domowych mają być pokrywane przez ciepło systemowe oraz przez zero- lub niskoemisyjne źródła indywidualne z istotnym udziałem pomp ciepła. Rosnąca popularność pomp ciepła W Polsce rynek urządzeń grzewczych pracujących w oparciu o zasoby odnawialne szacowany jest na ok. 3 miliony nowych, ekologicznych źródeł ciepła, które zostaną zainstalowane w perspektywie najbliższej dekady. Z tego co najmniej 12 proc. mają stanowić pompy ciepła typu powietrze-woda. Jak działa pompa ciepła System wykorzystuje energię odnawialną z otaczającego powietrza. Pompa ciepła pozwala uzyskać od 3 do 5 kW energii cieplnej przy użyciu 1 kW energii elektrycznej. Perspektywy – Udział OZE w końcowym zużyciu energii brutto Prognozy na najbliższe 10 lat przewidują podwojenie się zwiększenia udziału OZE w produkcji energii elektrycznej. Szacuję się że w 2030 r. wzrost krztałtował się będzie na poziomie 55-60%, a w 2050 r. osiągnie poziom 84%. Efektywność pompy ciepła jest 3-5 razy większa niż ogrzewanie elektryczne lub elektryczne podgrzewanie ciepłej wody użytkowej. Pompy ciepła kluczową technologią OZE Pompy ciepła Fujitsu Waterstage wykorzystują odnawialną energię aerodynamiczną do ogrzewania i chłodzenia pomieszczeń bytowych oraz do podgrzewania ciepłej wody użytkowej. Skutecznie rozwijają efektywność energetyczną budynków, przyczyniają się do redukcji emisji CO₂, a tym samym wspierają realizację polityki Europejskiego Zielonego Ładu. 2 do 4 kWh energii odnawialnej 1 kWh energii elektrycznej 3 do 5 kWh ciepła 369 800 2030 284 800 2026 2022 157 000

010 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE Zaprojektowane dla przyszłości Czynnik chłodniczy a ekologia Oferujemy niezawodne rozwiązania technologiczne, dostosowane do rynku europejskiego i spełniające jego wymagające normy. Tworzymy przyjazne środowisku technologie, z których będziemy mogli być dumni również w przyszłości, korzystając z nich w ramach rozwoju produktów i procesów produkcji.

011 NASZE PRZESŁANIE Nowe wymagania w zakresie etykiet energetycznych 626/2011/EU Nasze klimatyzatory posiadają klasę energetyczną A, najwyższy poziom efektywności dokumentowany na etykietach energetycznych w Europie. SEER (tryb chłodzenia) SCOP (tryb grzania) SEER ≥ 8,50 6,10 ≤ SEER < 8,50 5,60 ≤ SEER < 6,10 5,10 ≤ SEER < 5,60 4,60 ≤ SEER < 5,10 3,60 ≤ SEER < 4,10 3,10 ≤ SEER < 3,60 2,60 ≤ SEER < 3,10 SCOP < 1,90 SEER < 2,60 4,10 ≤ SEER < 4,60 SCOP ≥ 5,10 4,60 ≤ SCOP < 5,10 4,00 ≤ SCOP < 4,60 3,40 ≤ SCOP < 4,00 3,10 ≤ SCOP < 3,40 2,50 ≤ SCOP < 2,80 2,20 ≤ SCOP < 2,50 1,90 ≤ SCOP < 2,20 2,80 ≤ SCOP < 3,10 Przestrzeń montażowa Masa(18HP model) Ilość czynnika w układzie Moc akustyczna (8HP model) 765 mm Głębokość 480 mm -45% -58 kg Mała ilość czynnika Znaczna redukcja ilości czynnika przez zmniejszenie jednostki wewnętrznej, orurowanie i zoptymalizowanie wielkości wymiennika. *1 ODP (Potencjał niszczenia warstwy ozonowej): jest to wartość względna wskazująca wpływ substancji zubożających warstwę ozonową w ujęciu wagowym względem CFC-11 (Trichlorofluorometan, CCI3F), dla którego wskaźnik ten wynosi 1 *2 GWP (Potencjał tworzenia efektu cieplarnianego): wartość wskazująca wpływ innych gazów cieplarnianych na globalne ocieplenie, w odniesieniu do dwutlenku węgla. Jest to wartość szacunkowa wyrażona jako stosunek absorpcji promieniowania podczerwonego danej substancji do CO₂. Nowy czynnik R32 przyczynia się do redukcji potencjału tworzenia efektu cieplarnianego (GWP). Kluczowe aspekty • Potencjał niszczenia warstwy ozonowej (ODP)*1 wynosi 0! • Właściwości środowiskowe • Wydajność • Efektywność ekonomiczna 2088 (w odniesieniu do Czwartego Raportu ICCP) GWP*2 CZYNNIK 675 R32 R410A 67%mniej! Czynnik Hałas Przestrzeń Niski poziom hałasu Urządzenia generują najniższy poziom hałasu podczas pracy. Idealne rozwiązanie dla przestrzeni, w której przebywa dużo osób. 20,5 kg 16,8 kg -18% 77 dB(A) 66 dB(A) -11dB Niski poziom napełnienia instalacji czynnikiem pozwoli uniknąć konieczności zastosowania systemu detekcji, zgodnie z normą EN 378. Oszczędność miejsca Czynnik Hałas *1 *3 *2 *4 Nasze innowacyjne rozwiązania tworzą zieloną przyszłość Zgodnie z nową normą efektywności energetycznej Fujitsu General realizuje europejski plan działania na rzecz klimatu 20/20/20 do 2020 r. Zmniejszenie zużycia energii pozyskiwanej ze źródeł naturalnych o 20% Produkty Fujitsu General cechuje wysoka efektywność, a tym samym niskie zużycie energii Zmniejszenie emisji CO2 o 20% Produkty Fujitsu General spełniają warunki dyrektywy F-gazowej 517/2014 Zwiększenie udziału energii odnawialnej o 20% Fujitsu General promuje pompy ciepła zasilane powietrzem jako systemy grzewcze z odnawialnym źródłem energii *1: Modele serii J-IV porównuje się z jednostkami zewnętrznymi 14/16/18 HP serii V. *2: Model 18 HP serii J-IV porównuje się z modelem 18 HP serii V-IV. *3: Przykład) W przypadku podłączenia 30 jednostek wewnętrznych do 1 układu (jednostka zewnętrzna: 12 HP, jednostka wewnętrzna: 1 kW x 30, całkowita długość okablowania: 277,5 m) • Model serii J-IV porównuje się z aktualnymi modelami. *4: Model 8 HP serii J-IVL porównuje się z modelem 8 HP serii V. Elastyczność montażu Najwyższej klasy kompaktowe jednostki zewnętrzne o mocy od 8 do 18 HP, nie ingerują w wygląd budynku dzięki zwiększonej elastyczności montażu. Jednostki zewnętrzne systemu VRF

012 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE Zaprojektowane dla komfortu Komfortowy nawiew Koncern Fujitsu General jako pierwszy na świecie zaprojektował i wdrożył liczne rozwiązania mające na celu zwiększenie komfortu użytkowania. Ta koncepcja dotyczy również naszych systemów klimatyzacji. Będziemy dalej rozwijać możliwości klimatyzatorów, nie ustając w dostarczaniu najwyższej jakości komfortu powietrza.

013 NASZE PRZESŁANIE Wentylatory dwustronne*2 3 wyloty powietrza*1 Automatyczne czyszczenie filtrów*5 Wymiennik typu "lambda"*3 *1, *2, *3, *4, *5 *1: Pierwszy raz w 1991 roku: klimatyzatory dla domów (badania własne) *2: Pierwszy raz w 1994 roku: klimatyzatory dla domów (badania własne) *3: Pierwszy raz w 2012 roku: klimatyzatory dla domów (badania własne) *4: Pierwszy raz w 2012 roku: klimatyzatory dla domów (badania własne) *5: Pierwszy raz w 2018 roku: klimatyzatory dla domów (badania własne) Flagowy model „Nocria X” wyposażony został w dwustronny wentylator, optymalnie regulujący nawiew powietrza. Jego oryginalna konstrukcja zapewnia komfortowy nawiew powietrza do każdego zakątka pomieszczenia. Specjalny dyfuzor otwiera dolną żaluzję jednostki głównej i nawiewa ciepłe powietrze w dolne części pomieszczenia, dzięki czemu ogrzewanie jest bardziej efektywne. Wymiennik typu „lambda” zwiększa wydajność pracy i poszerza możliwości konstrukcyjne, jak np. bardziej kompaktowa obudowa jednostek wewnętrznych. Ponadto udoskonaliliśmy funkcję automatycznego czyszczenia filtrów dla usprawnienia konserwacji i czyszczenia. System regulacji nawiewu modelu Nocria X zastosowano również w modelu kasetonowym jednostronnym. 3-kierunkowy nawiew tworzy unikalne poczucie komfortu powietrza. Komfort zawdzięczamy konstrukcji i zaawansowanej technologii Wydajny dyfuzor*4 *1 Kaseta z nawiewem 1-stronnym Szeroki strumień nawiewanego powietrza dzięki nowej, dużej i trójkątnej żaluzji Duża żaluzja z łopatką o trójkątnym profilu posiada szerszy zakres regulacji i kieruje powietrze do najdalszych zakątków pomieszczenia. Kaseta z nawiewem 3D Indywidualne sterowanie wylotami powietrza Funkcja „komfortowego sterowania nawiewem” umożliwia automatyczne dostosowanie lewego, prawego i centralnego wylotu powietrza dla zapewnienia najwyższego poziomu komfortu. Boczny wylot powietrza Boczny wylot powietrza Środkowy wylot powietrza Kaseta z nawiewem obwodowym Wyjątkowy nawiew obwodowy z wysokowydajnym silnikiem zasilanym prądem stałym oraz żaluzjami usprawniającymi przepływ powietrza. Urządzenie realizuje nawiew po pełnym obwodzie kasety (360°).

014 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE Zaprojektowane dla lepszej kontroli Obsługa z dowolnego miejsca Zgodnie z koncepcją „internetu rzeczy” (IoT), Fujitsu General aktywnie dostarcza usługi, które pozwalają użytkownikom sterować klimatyzatorami za pomocą telefonów komórkowych. Rozwijamy otwartą współpracę z zewnętrznymi partnerami i pogłębiamy zastosowanie koncepcji IoT, aby zapewnić rozwój bezpiecznych i wygodnych w obsłudze systemów klimatyzacji. Przyjazny użytkownikowi ekran wyświetlacza usprawnia obsługę. Zastosowanie interfejsu sieci bezprzewodowej i aplikacji „FGLair” umożliwia kontrolowanie parametrów pracy z dowolnego miejsca, w dowolnym momencie. NOWOŚĆ

015 NASZE PRZESŁANIE Jeżeli zapomniałeś wyłączyć system klimatyzacji przed wyjściem z domu – to już nie jest problem! „AIRSTAGE Mobile"” to aplikacja umożliwiająca obsługę klimatyzatorów Fujitsu General za pomocą urządzenia mobilnego z dowolnej lokalizacji, nawet podczas podróży. Sklep Błąd ! Monitorowanie / regulacja warunków w pomieszczeniu Nowy sterownik centralny umożliwia sterowanie klimatyzatorami użytkowników w dowolnym czasie i miejscu. Kompaktowy sterownik przewodowy Duży i czytelny wyświetlacz • Duży wyświetlacz pomimo kompaktowych rozmiarów • Duże litery ułatwiają odczyt informacji • Obsługa jest prosta i intuicyjna Sterownik centralny dla systemów VRF Sterownik centralny umożliwia wyświetlanie różnych funkcji menu w górnej części ekranu dotykowego. Niezbędne okienka pojawiają się po kliknięciu menu, którego funkcje chcesz realizować. Ta opcja zapewnia większą intuicyjność obsługi sterownika. Drugi dom Minimalna nastawa dla grzania Kontrola pracy Kontrola pracy Wł. Wył. Zmiana nastawy temperatury Interfejs sieci bezprzewodowej Specjalny interfejs sieci bezprzewodowej umożliwia obsługę klimatyzatora z poziomu telefonu komórkowego lub tabletu. + Interfejs sieci bezprzewodowej (USB) Pobierz darmową aplikację NOWOŚĆ

016 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE Wyróżniające się wzornictwo Zaprojektowane dla atrakcyjnego wyglądu Fujitsu General oferuje model o wyjątkowej fakturze, zaprojektowany specjalnie dla rynku europejskiego. Zwycięzca konkursów wzornictwa przemysłowego, idealnie komponuje się z każdym wystrojem wnętrza. Dostępność różnych wzorów modeli typu kasetonowego pozwoli dobrać odpowiednie urządzenie do przestrzeni biurowej. Nasz typoszereg obejmuje ponadto eleganckie modele przysufitowe o pięknym, zaokrąglonym profilu.

017 NASZE PRZESŁANIE Typ ścienny KE Seria DESIGN Naszym celem było zaprojektowanie klimatyzatora o konstrukcji odpowiedniej dla rynku europejskiego. Różni się ona od wersji japońskiej, komponuje się z wystrojem wnętrza i wyróżnia eleganckim wykończeniem. Urządzenie zawdzięcza swą lekką i trójwymiarową formę krzywiznom, dzięki którym prezentuje się idealnie z każdej strony. Seria Kolor – Materiał – Wykończenie Tekstura przedniego panelu reprezentuje wysoką jakość. Wygląd zmienia się wraz ze zmianą światła dziennego. Różne konstrukcje modeli kasetonowych Lekka, elegancka konstrukcja Nowa konstrukcja modelu przysufitowego Zaokrąglone powierzchnie tworzą lekką, elegancką konstrukcję, dającą efekt trójwymiarowości. Urządzenie dopasowane wymiarami do wielkości rastra. Nagrodzone produkty Typ ścienny, modele Design Piękny design z każdej perspektywy. Obwodowy nawiew powietrza. Panel w kolorze białym. Dla pomieszczeń z przyciemnionym światłem. Kasety z nawiewem obwodowym. Panel w kolorze czarnym. Refrigerant Noise Space Seria

018 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE 2004 Wprowadzenie niezależnego, małego systemu VRF AIRSTAGETM serii J Firma działa na rynkach zagranicznych od roku 1971 1960 Rozpoczęcie działalności w branży klimatyzacyjnej. Początek działalności na rynku japońskim. 1970 ~ 1950 ~ 2000 ~ 2002 Pierwszy klimatyzator z systemem automatycznego czyszczenia filtra 2001 Wprowadzenie serii AIRSTAGETM. System VRF dla dużych budynków 2009 Wprowadzenie pomp ciepła powietrze-woda 2006 Wprowadzenie systemu AIRSTAGETM serii V – pompy ciepła o mocy do 42 HP. 2009 Wprowadzenie sytemu modułowego AIRSTAGETM serii V-II – pompy ciepła o mocy do 48 HP *3 1971 Eksport klimatyzatorów na Środkowy Wschód 1977 Seria „Super Power, Super Quiet” 1982 Wprowadzenie typu okiennego 3 super serie AL/AX Series 1985 Wprowadzenie dużych modeli ściennych i systemów multi 1991 Pierwszy klimatyzator z wymiennikiem typu „lambda” 1994 Pierwszy klimatyzator z wydajnym dyfuzorem *1,*2 TM Otwarcie zakładów produkcyjnych Otwarcie centrów obsługi sprzedażowej i serwisowej *1: Pierwszy raz w 1991 roku. Klimatyzatory dla domów (badania własne). *2: Pierwszy raz w 1994 roku. Klimatyzatory dla domów (badania własne). 1976 Przedstawicielstwo w Ameryce Płn. 1977 Przedstawicielstwo w Europie (Wielka Brytania) 1978 Przedstawicielstwo w Australii / Europie (Niemcy) 1980 Przedstawicielstwo w Brazylii 1997 Przedstawicielstwo w Azji (Singapur) 2006 Uruchomienie produkcji, sprzedaży i serwisu klimatyzatorów w Chinach 2007 Zakończenie budowy budynku technologii klimatyzacji. Centrum badawczo-rozwojowe w Kawasaki 2009 Otwarcie fabryki sprężarek w Tajlandii 1998 Przedstawicielstwo na Środkowym Wschodzie (ZEA) / w Nowej Zelandii 2000 Produkcja i współpraca handlowotechniczna w Indiach 2002 Przedstawicielstwo na Tajwanie 2006 Przedstawicielstwo w Chinach 1977 Zakład produkcyjny klimatyzatorów w Hamamatsu (obecnie biurowiec) 1991 Zakład produkcyjny klimatyzatorów w Tajlandii 1994 Zakład produkcyjny klimatyzatorów w Szanghaju, Chiny. 1998 Zakład produkcyjny silników do klimatyzacji w Tajlandii Fujitsu General (EURO) GmbH Fujitsu General (U.K.) Co., Ltd. (U.K.) 1955 Siedziba w Kawasaki 1964 Zakład produkcji podzespołów elektronicznych w Ichinoseki Historia 1936 r. założenie firmy pod nazwą Yaou Shouten Ltd.

019 NASZE PRZESŁANIE 2010 ~ 2019 Budowa nowego budynku w siedzibie Kawasaki w celu wzmocnienia możliwości rozwojowych: Baza tworzenia nowej wartości poprzez łączenie wewnętrznej i zewnętrznej wiedzy *3: Pierwszy raz w 2002 roku. Klimatyzatory dla domów (badania własne) *4: Pierwszy raz w 2012 roku. Klimatyzatory dla domów (badania własne) *5: Pierwszy raz w 2018 roku. Klimatyzatory dla domów (badania własne) 2012 Produkcja sprężarek w Tajlandii (joint venture) 2016 Centrum badań i rozwoju klimatyzatorów komercyjnych w Tajlandii 2016 THE AIRSTAGE na Broadwayu w Nowym Jorku 2023 Nowy kierunek *5 2011 Wprowadzenie energooszczędnego systemu AIRSTAGETM serii J-II 2014 2014: Kompaktowa i lekka jednostka zewnętrzna serii AIRSTAGETM J-IIS 2016 Kompaktowy, zaawansowany pod względem energooszczędności, system VRF AIRSTAGETM J-III 2012 Modułowy system odzysku ciepła AIRSTAGETM VR-II o maks. mocy 48 HP 2014-15 Modułowa pompa ciepła AIRSTAGETM serii V-III o maks. mocy 54 HP, idealna dla dużych obiektów 2020 Modułowy system odzysku ciepła AIRSTAGETM VR-IV o maks. mocy 48 HP 2011 Wprowadzenie modeli o wysokich parametrach 2017 Flagowe modele ścienne 2017-19 Dodanie modeli na ekologiczny czynnik R32 Dla małych obiektów użytkowych Dla domów mieszkalnych Dla obiektów komercyjnych Seria CZYNNIK *4 2019 Wprowadzenie nowego modelu kasetonowego. z nawiewem 3D 2020 Budowa zakładu produkcyjnego stosującego system loT: Wprowadzimy system IoT w czasie rzeczywistym w celu bezpośredniej wizualizacji i analizy rozmaitych informacji Fujitsu General (Tajlandia) Co., Ltd. (Tajlandia) FABRYKA-2 2017-19 Wprowadzenie kompaktowego systemu AIRSTAGETM J-IIIL dla sektora handlowego i usługowego. 2020 Wprowadzenie lekkich i kompaktowych systemów AIRSTAGETM J-IVL, J-IV, J-IVS dla sektora handlowego i usługowego. 2020 AIRSTAGETM VR-IV Seria 2022 Nowe rozwiązania oszczędzające energię elektryczną Nowa seria STANDARD Dedykowana do dużych pomieszczeń Inteligentne sterowanie Nowy system sterowania bezprzewodowego. Dla obiektów komercyjnych Split i Multi-split Nowe produkty z nowym systemem sterowania bezprzewodowego. For Residential use

020 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE biur handlowych na całym świecie 15 • Fujitsu General America, Inc. • Centrum rozwiązań technologicznych „THE AIRSTAGE” na Manhattanie w Nowym Jorku • Fujitsu General Do Brasil Ltda. Siedziba w JAPONII Budynek Badania Technologii (Japonia) Promowanie idei globalizacji z perspektywy ogólnoświatowej, jednocześnie podkreślając bieżącą sytuację lokalną, z nastawieniem na rozwój naszych pięciu podstawowych rynków zbytu (Europa, Środkowy Wschód, Azja i Oceania, Ameryka Północna i Południowa oraz Japonia) Lokalizacja na świecie Fujitsu General (Taiwan) Co., Ltd. (Tajwan) Fujitsu General (EURO) GmbH (Niemcy) Fujitsu General Sales & Trading (Szanghaj) Co., Ltd. Fujitsu General (Thailand) Co.,Ltd. Bangkok Office (Tajlandia) Fujitsu General (Asia) PTE. Ltd. (Singapur) Fujitsu General Air Conditioning (UK) Ltd. (Wielka Brytania) Fujitsu General Commercial Air Conditioning Italia S.p.A. (Włochy) Fujitsu General (India) Private Ltd. (Indie)

• Fujitsu General (India) Private Ltd. • ABS Aircon Engineers Private Ltd. • Fujitsu General (Asia) Pte. Ltd. • Fujitsu General (Thailand) Co.,Ltd. Bangkok Office • Fujitsu General (Aust.) Pty Limited • Precise Air Group (Holding) Pty Ltd. 021 NASZE PRZESŁANIE • Fujitsu General (Middle East) FZE • Fujitsu General (Euro) GmbH • Fujitsu General New Zealand Limited • Fujitsu General Limited • Fujitsu General (Tajwan) Co., Ltd. • Fujitsu General Sales & Trading (Shanghai) Co., Ltd. • Fujitsu General Electronics (Suzhou) Co., Ltd. • Fujitsu General Air Conditioning (UK) Ltd. • Fujitsu General Commercial Air Conditioning Italia S.p.A. FUJITSU GENERAL SOLUTION CENTER “THE AIRSTAGE” (Stany Zjednoczone) Precise Air Group (Holding) Pty Ltd. (Australia) Fujitsu General (Aust.) Pty Ltd. (Australia) Fujitsu General New Zealand Ltd. (Nowa Zelandia) Fujitsu General Do Brasil Ltda.(Brazylia) Fujitsu General (Middle East) FZE (Zjednoczone Emiraty Arabskie) ABS Aircon Engineers Private Ltd. (Indie) Fujitsu General America, Inc. (Stany Zjednoczone)

022 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE Ameryka PŁN./PŁD. Bliski Wschód AHR Expo Wystawa Targi branży HVAC w Brazylii Seminarium techniczne Spotkanie dystrybutorów Szkolenie dla dystrybutorów Telefoniczne biuro obsługi klienta Angażujemy się w reklamę, rozwój potencjału ludzkiego i projekty prospołeczne na całym świecie. Działania te zostały docenione i wyróżnione nagrodami przyznawanymi w różnych regionach świata. Globalna działalność biznesowa Szkolenie w Kuwejcie International authoritative design awards The Plus X Award to największa na świecie nagroda za innowacyjność w dziedzinie technologii, sportu i stylu życia. Nagroda iF Product Design Award, przyznawana rokrocznie przez “iF International Forum Design GmbH” dla produktów przemysłowych z całego świata Dealer Design Awards od the NEWS Nagroda czytelników Gold Award w kategorii: HVAC i Instalacje “TOP OF MIND 2017” - pierwsza nagroda w kategorii “MARCA DE EQUIPAMENTODE ARCONDICIONADO” dla klimatyzatorów Super brand to największy, niezależny ranking reputacji marek 2022 Europe Szkolenia w Niemczech Targi branży HVAC w Niemczech

023 NASZE PRZESŁANIE Oceania Targi branży HVAC w Australii Spotkanie branżowe w Nowej Zelandii Spotkanie branżowe w Nowej Zelandii Nagroda Good Design Award została ufundowana przez japoński Instytut Promocji Wzornictwa i przyznawana jest raz w roku produktowi o doskonałym designie. Państwowa chińska nagroda w dziedzinie inżynierii budowlanej “Luban Prize” Uznana przez Australijczyków za „Najbardziej zaufaną markę” w kategorii klimatyzacji, 5 rok z rzędu Coroczne nagrody przyznawane produktom i usługom, które uzyskały najlepsze oceny od użytkowników platformy opinii konsumenckich ProductReview.com.au Konkurs na najlepszy projekt produktu organizowany jest od 1955 roku. Przyznawana nagroda “red dot” to znak jakości o międzynarodowej Seminarium we Włoszech Targi branży HVAC w Niemczech Event in the United Kingdom Prezentacja nowych produktów Szkolenia w Wietnamie Azja Szkolenie w Indiach Konferencja w Tajwanie Ceremonia otwarcia w Indiach

024 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE W małych obiektach handlowych i usługowych 1 Sklep w Europie 2 Fabryka w Europie 3 Szkoła w Azji 4 Szpital Azji 5 Biuro w Azji 6 Sklep w Oceanii 7 Biuro w Oceanii 8 Szkoła na Bliskim Wschodzie 9 Budynek w Ameryce Produkty Fujitsu General zyskały uznanie inwestorów w ponad 50 krajach na świecie 1 2 3 4 8 6 9 7 5 Obiekty referencyjne Nasze produkty zyskują popularność dzięki swojej wysokiej jakości, energooszczędności i prostocie montażu. Znalazły zastosowanie na całym świecie, w budynkach różnego typu tj. m.in. wieżowce, sklepy wielkopowierzchniowe, hotele, obiekty użyteczności publicznej, szkoły, szpitale i budynki mieszkalne.

025 NASZE PRZESŁANIE 19 W obiektach komercyjnych 10 Biuro w Europie 11 Biuro w Europie 12 Hotel w Azji 13 Budynek W Azji 14 Apartamentowiec w Oceanii 15 Apartamentowiec w Oceanii 16 Hotel na Bliskim Wschodzie 17 Hotel na Bliskim Wschodzie W budownictwie mieszkaniowym 18 Budynek mieszkalny w Afryce 19 Budynek mieszkalny w Oceania 20 Budynek mieszkalny w Ameryce 21 Budynek mieszkalny na Bliskim Wschodzie 14 10 11 13 20 21 18 16 15 12 17

026 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE Centra badawczo-rozwojowe i budynek badań technologii Fujitsu General (Euro) GmbH Centrum badawczo-rozwojowe- Budynek badania technologii w siedzibie głównej, Japonia Centrum badawczo-rozwojowe w Fujitsu General Engineering (Tajlandia) Centrum badawczo-rozwojowe Fujitsu General (Szanghaj) Siedziba główna Japonia Centrum badawczo-rozwojowe oraz 60 m wieża do badania różnicy poziomów (Japonia) Centrum badawczo-rozwojowe w Fujitsu General (EURO) GmbH (Niemcy) • Siedziba główna • Centrum badawczo-rozwojowe • Zakłady produkcyjne Nasze centra badawczo-rozwojowe powstały w pięciu krajach: w Japonii, Niemczech, Tajlandii, w Chinach oraz w USA. Dzięki nim stale dążymy do osiągnięcia celów związanych z ochroną środowiska i komfortem. Rozwój i produkcja na świecie Budowa zakładu produkcyjnego stosującego system loT Wprowadzimy system IoT w czasie rzeczywistym w celu bezpośredniej wizualizacji i analizy rozmaitych informacji (np. stan funkcjonowania obiektu, postęp produkcji na liniach montażowych oraz stany magazynowe i sytuacja transportowa części). Poprawi to dokładność prognoz produkcyjnych i transportowych w Siedzibie Głównej oraz Dziale Zarządzania Produkcją. Dodatkowo, wykorzystamy to również w procesach doskonalących pracowników produkcyjnych, zmierzając do podniesienia efektywności produkcji, dystrybucji podzespołów i wskaźnika eksploatacyjnego zakładów. Centrum badawczo-rozwojowe w Fujitsu North America (Stany Zjednoczone) • North America R&D Center - R&D Center

027 NASZE PRZESŁANIE FGA (Thailand) Co., Ltd.(Tajlandia) Fujitsu General (Thailand) Co., Ltd. (Tajlandia) Fujitsu General Air Conditioning R&D (Tajlandia) Co., Ltd. (Tajlandia) TCFG Compressor (Thailand) Co.,Ltd. (Tajlandia) Zagraniczne zakłady produkcyjne Fujitsu General (Szanghaj) Co., Ltd. (Chiny) F.G.L.S. Electric Co., Ltd. (Chiny) Fujitsu General Central Air-conditioner (Wuxi) Co., Ltd. (Chiny) Budynek Fujitsu General (Thailand) Co., Ltd. (Tajlandia) FACTORY-2 • Fujitsu General (Shanghai) Co., Ltd. - Centrum badawczo-rozwojowe • Fujitsu General Limited - Centrum badawczo-rozwojowe • Fujitsu General Electronics Ltd. • Fujitsu General Central Air-conditioner (Wuxi) Co., Ltd. • F.G.L.S Electric Co., Ltd. • Fujitsu General Air Conditioning R&D (Thailand) Co., Ltd. - Centrum badawczo-rozwojowe • Fujitsu General (Thailand) Co., Ltd. • Fujitsu General (Thailand) Co., Ltd. Factory-2 • FGA (Thailand) Co., Ltd. • TCFG Compressor (Thailand) Co., Ltd. Fujitsu General Electronics Ltd. (Japonia)

028 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE Kalorymetr Testuje wydajność chłodzenia/ grzania poprzez pomiar temperatury na wlocie i wylocie, wilgotności oraz wydatku powietrza klimatyzatora. Wyciszone pomieszczenie Pomiar hałasu pracy klimatyzatorów w pomieszczeniu z sufitem i ścianami wyłożonymi materiałem pochłaniającym dźwięk. Komora pomiarowa wydajności przepływu powietrza Pomiar wydatku powietrza klimatyzatorów, od kompaktowych modeli Split po systemy VRF. Badanie ściśliwości Badanie odporności na wibracje Fujitsu General EMC Laboratory Limited 60 m wieża do testowania różnicy poziomów Budynek badania technologii w siedzibie głównej, Japonia Celem jest potwierdzenie niezakłóconego przepływu oleju w sprężarce Komora symulacji opadów Testowanie zabezpieczenia skrzynki elektrycznej jednostki zewnętrznej przed wpływem warunków atmosferycznych. Pomieszczenie badań praktycznych Testowanie stabilności parametrów klimatyzatora w rzeczywistych warunkach domowych. Pomieszczenie ze stałą temperaturą Kontrola wydajności produktu pracującego w trybie chłodzenia/grzania przy różnych temperaturach i wilgotności. Zaawansowane obiekty badawcze i ich wyposażenie Laboratorium badawcze Badanie wydajności Transport i przemieszczanie Badanie niezawodności Fujitsu General to jeden z wiodących japońskich producentów, posiadający centrum badawczo-rozwojowe w Japonii. Zapewniamy klientom produkty o najwyższej jakości i wydajności. Wysokiej jakości centra badawcze i zakłady produkcyjne

029 NASZE PRZESŁANIE Części i materiały Montaż Pakowanie Transport Inspekcja jakości produktu • Inspekcja wzrokowa montażu • Inspekcja próbki • Inspekcja wizualna • Próba zalaniowa • Odporność na wibracje • Testy w trybie grzania • Inspekcja wzrokowa kompletnego produktu • Nieprawidłowe dźwięki • Próba ciśnieniowa • Wstępna kontrola szczelności • Druga kontrola szczelności • Test wydajności • Pomiar rezystancji izolacji • Wytrzymałość napięciowa • Inspekcja RoHS • Inspekcja wzrokowa • Inspekcja specyfikacji podzespołów • Kontrola wyważenia Kontrola przy odbiorze Inspekcja kompletnego produktu Europa Biuro sprzedaży (3) Japonia • Siedziba • Oddział produkcyjny (2) Oceania Biuro sprzedaży (2) Środkowy Wschód Biuro sprzedaży (1) Ameryka Północna Biuro sprzedaży (1) Ameryka Południowa Biuro sprzedaży (1) Azja • Biuro sprzedaży (3) • Oddział produkcyjny (5) ISO 9001 ISO 14001 ( ) Ilość firm Uzyskanie ISO 9001 i ISO 14001 Każdy z zagranicznych zakładów produkcyjnych (5 firm) indywidualnie uzyskał certyfikat jakości ISO 9001 i ISO 14001. W 2012 roku zagraniczne biura handlowe (11 firm) pomyślnie przeszły proces certyfikacji ISO 14001. Wszystkie fabryki Fujitsu General uzyskały certyfikat ISO 9001 i utworzyły wspólny system kontroli jakości, obowiązujący w placówkach na całym świecie. Surowe kontrole jakości pozwalają zaoferować produkty najwyższej jakości na całym świecie. Kontrola przy odbiorze Logistyka podzespołów wymaga od dostawcy przedstawienia raportu. Inspekcja zgodna z wymaganiami europejskiej dyrektywy RoHS jest również przeprowadzana wewnętrznie przez specjalny oddział inspektorów. Większość kontroli skupia się na wyeliminowaniu niesprawności w głównych podzespołach. Rygorystyczna kontrola jakości Kontrola jakości przeprowadzana jest na każdym etapie produkcji. Wysoka jakość utrzymywana jest dzięki surowym i powtarzanym inspekcjom. Zapewnienie wysokiej jakości produktu Inspekcja pracy systemu • Kontrola działania Analiza błędów za pomocą kamery Części i materiały Montaż Pakowanie Transport Inspekcja jakości produktu • Inspekcja wzrokowa montażu • Inspekcja próbki • Inspekcja wizualna • Próba zalaniowa • Odporność na wibracje • Testy w trybie grzania • Inspekcja wzrokowa kompletnego produktu • Nieprawidłowe dźwięki • Próba ciśnieniowa • Wstępna kontrola szczelności • Druga kontrola szczelności • Test wydajności • Pomiar rezystancji izolacji • Wytrzymałość napięciowa • Inspekcja RoHS • Inspekcja wzrokowa • Inspekcja specyfikacji podzespołów • Kontrola wyważenia Kontrola przy odbiorze Inspekcja kompletnego produktu

030 KATALOG PRODUKTÓW 2023 NASZE PRZESŁANIE Seria 2023 Nowe produkty Seria Design Wyjątkowe wzornictwo

031 NASZE PRZESŁANIE Seria Seria SPLIT Klimatyzator typu ściennego Modele z wbudowanym interfejsem Wi-Fi Seria Designer, Seria Standard Str. 064-068 • Wielkość 7-14, 16 modeli • Wysoka energooszczędność • Nowy, wbudowany interfejs Wi-Fi • Komfortowy nawiew powietrza i cicha praca • Czynnik R32 i niski poziom jego ładunku • Swobodny dostęp do przyłączy kielichowych Klimatyzator typu ściennego Seria Standard (Wydajność i duże pomieszczenia) Str. 072 • Wielkość 30 i 36 • Kompaktowa, lekka jednostka zewnętrzna • Czujnik obecności • Czynnik R32 i niski poziom jego ładunku • Nowy interfejs Wi-Fi (opcja) • Monitorowanie obiegu chłodniczego (opcja) Seria Standard Wydajność i duże pomieszczenia Seria Design Wyjątkowe wzornictwo Seria Standard Wydajność i duże pomieszczenia Seria Standard Wydajność i duże pomieszczenia Inteligentne sterowanie Steruj pracą klimatyzatora za pomocą swojego smartfonu i zainstalowanej na nim aplikacji „AIRSTAGE Mobile”.

032 KATALOG PRODUKTÓW 2023 Str. 266 • Obsługa z dowolnej lokalizacji • Obsługa kilku klimatyzatorów • Sterowanie grupowe • Przyjazny dla użytkownika • Nowy wygląd • Większa ilość kont • Parowanie z inteligentnym głośnikiem SYSTEM STEROWANIA OUR MESSAGE

033 NASZE PRZESŁANIE Interfejs MODBUS® Str. 283 Interfejs MODBUS® umożliwia pełną integrację klimatyzatorów z siecią MODBUS • Kompaktowy i prosty w montażu. • Nie jest wymagane oddzielne zewnętrzne zasilanie. • Interfejs MODBUS® umożliwia pełną integrację klimatyzatorów z siecią MODBUS. Interfejs BACnet® Str. 285 • Interfejs BACnet® umożliwia połączenie systemów BMS i Fujitsu General Split/Multi-split/VRF. • Kompatybilny ze standardem BACnet® (B-ASC) (normy ANSI / ASHRAE-135-2012). • Kompatybilny z BACnet®/IP poprzez Ethernet.

ROZWIĄZANIA ROZWIĄZANIA Od przestrzeni biznesowych po prywatne Punkt rozwiązania Dostarczamy kompletne rozwiązania Fujitsu General dla sprostania wyjątkowym potrzebom danej nieruchomości. WYSOKA TRWAŁOŚĆ ZWIĘKSZONE BEZPIECZEŃSTWO DOSKONAŁA OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII KOMPLETNE ROZWIĄZANIE ŁATWOŚĆ MONTAŻU PRZYJEMNY KOMFORT

ROZWIĄZANIA Dla małych obiektów użytkowych Oferujemy komfortowe i ekonomiczne systemy klimatyzacji przeznaczone dla małych i średnich budynków. 036 Sklepy, restauracje 038 Małe biura 040 Hotele 042 Szkoły Dla obiektów komercyjnych Dostarczamy pojedyncze i modułowe systemy VRF zaprojektowane dla wysokiej efektywności, komfortu, nieograniczonych możliwości projektowych, prostej instalacji i wysokiej niezawodności. 044 Duże budynki Dla domów mieszkalnych Zapewniamy inteligentne systemy klimatyzacji z szeroką gamą opcji sterowania dla komfortowej i wygodnej obsługi. 046 Mieszkania Główne obszary zastosowań Luźna rozmowa ze współpracownikami Prezentacja w dużej sali konferencyjnej Restauracja, do której zajrzałeś po drodze Standardowy salon Urządzenia Fujitsu to pełna gama rozwiązań dla biznesu, domu i klienta indywidualnego Fujitsu General zapewnia rozwiązania najlepiej dopasowane do obiektu.

036 KATALOG PRODUKTÓW 2023 ROZWIĄZANIA Dostępne dwa kolory maskownicy Kasetę można wyposażyć w białą lub czarną maskownicę. Czarna polecana jest dla ciemnych pomieszczeń, jak np. klimatyczne restauracje. Białe maskownice zazwyczaj stosuje się w jasnych pomieszczeniach, takich jak biura (wersje kolorystyczne dostępne dla jednostek wewnętrznych split i VRF). Kasety z nawiewem obwodowym Dla pomieszczeń z przyciemnionym światłem. Dla jasnych pomieszczeń itp. Restauracje, sklepy Dla małych obiektów użytkowych Nowe modele na czynnik R32 Do typoszeregu jednostek typu kasetonowego i kanałowego dla dużych powierzchni dodano modele pracujące na ekologiczny czynnik R32. System Split Dla restauracji Fujitsu General oferuje kompletne systemy klimatyzacji zapewniające komfort klientów sklepów i restauracji, w tym również obiektów handlowo-usługowych o dużym natężeniu osób odwiedzających czy lokali wymagających intensywnego oświetlenia ekspozycji. Typ zwarty kasetonowy Typ kanałowy średni spręż Typ kasetonowy z nawiewem obwodowym Typ kanałowy wysoki spręż Typ przysufitowy Typ kanałowy Mini Typ kanałowy Slim

ROZWIĄZANIA 037 Obecny model Nowe modele 45/54 Zwarty typ kasetonowy Bogata oferta jednostek wewnętrznych Oferujemy 3 typy jednostek wewnętrznych. Jednostki można dobrać odpowiednio do charakteru wystroju i układu architektonicznego sklepu. Zwarta i lekka jednostka zewnętrzna Modele na czynnik R32. W porównaniu z dotychczasowymi modelami, nowa jednostka zewnętrzna jest mniejsza i łatwiejsza w montażu (modele 45/54). Nowa zwarta jednostka kasetonowa jest idealnie dopasowana do siatki sufitu podwieszanego, a jej montaż jest bardzo prosty. System symultaniczny Dla sklepów Typ kanałowy średni spręż Typ kanałowy Slim CZYNNIK Wysokość -22,7% 2 pomieszczenia, model 36 (jednofazowe) 2-3 pomieszczenia, model 45/54 (jednofazowe)

038 KATALOG PRODUKTÓW 2023 ROZWIĄZANIA J-IV J-IVL J-IVL wysoka wydajność J-IVL Małe biura Dla małych obiektów użytkowych Fujitsu General zapewnia doskonałe, kompletne systemy klimatyzacji, gwarantujące oszczędność energii, niski poziom hałasu, komfortowy nawiew powietrza, możliwość zastosowania w niewielkich przestrzeniach, ze sterowaniem centralnym dla małych biurowców. Kompaktowa i cicha jednostka zewnętrzna Ta kompaktowa jednostka zewnętrzna nie zajmuje dużo miejsca, może być nawet zainstalowana w maszynowni lub na dachu Urządzenie gwarantuje właściwy spręż, również z zamontowanymi żaluzjami. Cicha praca realizowana jest nocą po załączeniu specjalnego trybu. AIRSTAGE™ Serii J z kompaktową jednostką zewnętrzną do 18 HP Kompaktowy system VRF idealny dla budynków z licznymi małymi pomieszczeniami. Możliwość podłączenia maks. 42* jednostek wewnętrznych. *Tylko model J-IVL 18 HP

ROZWIĄZANIA 039 LAN Wireless LAN Nowy sterownik centralny z usprawnioną funkcjonalnością Regulacja temperatury w każdym pomieszczeniu oraz tygodniowe sterowanie pracą i ustawieniami. Sterownik ten ułatwia kontrolę nad energooszczędnością dzięki limitom nastawy temperatury i blokowaniu wybranych funkcji. Sterowanie i monitoring Te same opcje sterowania mogą być dostępne dla użytkownika bez uprawnień administratora- użytkownik końcowy obsługuje klimatyzator za pomocą komputera, smartfonu lub tabletu. Tablet Smartfon *Obsługa bezprzewodowej sieci LAN: Przyszłe wydanie PC Router Wymagany stały adres IP, przenoszenie adresu IP oraz otwarty port INTERNET Sterownik centralny UTY-DCGYZ2 Szeroki typoszereg jednostek o niższej wydajności Różne modele jednostek wewnętrznych o niskiej wydajności 1,1 kW idealne dla małych pomieszczeń lub ograniczonej przestrzeni. Kaseta z nawiewem 3D Typ ścienny Typ przypodłogowy Zwarty typ kasetonowy – do sufitów podwieszanych Nowa kaseta z nawiewem 3D dla większego komfortu Lewy i prawy wylot powietrza obracają się pod maksymalnym kątem 100°, a środkowy szeroki wylot minimalizuje nierówny rozkład temperatury dla stworzenia jak najbardziej komfortowych warunków. Nowy kompaktowy sterownik przewodowy Duży wyświetlacz pomimo kompaktowych rozmiarów. Stylowa konstrukcja pasująca do wystroju wnętrza.

040 KATALOG PRODUKTÓW 2023 ROZWIĄZANIA Hotele Dla małych obiektów użytkowych Fujitsu General dostarcza kompletne systemy klimatyzacji, gwarantujące komfort, oszczędność energii, elegancki design jednostek zewnętrznych, bezpieczeństwo i prosty montaż dla niskokondygnacyjnych hoteli. AIRSTAGE™ Serii J współgra z estetyką budynku Dzięki najniższej i najbardziej kompaktowej konstrukcji dostępnej na rynku, jednostki montowane na dachu nie zakłócają estetyki budynku. moduł EEV moduł sterujący Gwarancja wentylacji w całym budynku Obróbka powietrza pełni zasadniczą rolę w szczelnych pomieszczeniach hotelowych. Moduł DX-Kit współpracuje z klimatyzatorami, zapewniając dostateczną wentylację. System można rozbudowywać. J-IV J-IVL J-IVL Wysoka wydajność

ROZWIĄZANIA 041 Centralne sterowanie klimatyzacją w przestrzeni ogólnodostępnej Klimatyzacja przestrzeni wspólnej, jak hole czy główne lobby, sterowana jest centralnie. Temperatura i warunki pracy regulowane są bez udziału gości. Stylowy, prosty pilot przewodowy Odpowiedni dla hoteli lub biur, dzięki intuicyjnej obsłudze bez skomplikowanych funkcji. Duży ekran LCD i proste w obsłudze przyciski. Białe podświetlenie ekranu ułatwia obsługę przy zgaszonym świetle. Zastosowanie zewnętrznego przełącznika funkcji Kratka z automatyczną żaluzją Współpraca z czytnikiem kart-kluczy Korzystając z kart-kluczy nie musisz pamiętać o wyłączeniu klimatyzacji. Komfortowy nawiew powietrza, zmienny kierunek nawiewu góra/dół Kratka z automatyczną żaluzją reguluje kierunek i zapewnia komfortowy nawiew. Klimatyzacja w pokoju hotelowym: komfort, oszczędność energii i prosty montaż Typ kanałowy Mini Oszczędność miejsca Typ kanałowy Mini o wysokości 198 mm i głębokości 450 mm. Prosty montaż w wąskiej przestrzeni międzysufitowej. Oprogramowanie sterujące Klimatyzacja dużych powierzchni w recepcji lub holu Duża jednostka kanałowa split, odpowiednia dla dużych przestrzeni z wysokim sufitem Kompaktowe wymiary obudowy i cicha praca Urządzenia generują niski poziom hałasu podczas pracy, dzięki czemu stanowią idealny wybór do pokojów hotelowych. Typ kasetonowy z nawiewem 1-stronnym

042 KATALOG PRODUKTÓW 2023 ROZWIĄZANIA Centralne sterowanie systemem klimatyzacji i wentylacji Oprócz sterowania klimatyzacją, możliwe jest również centralne wyłączenie systemu oświetlenia i wentylacji. Jest to szczególnie użyteczne w kontekście zarządzania energooszczędnością całego budynku. Szkoły Dla małych obiektów użytkowych Fujitsu General oferuje optymalną ilość podłączanych jednostek wewnętrznych dla średniej wielkości placówek edukacyjnych. Kompaktowa konstrukcja zwiększa stopień swobody wyboru miejsca montażu. Nawet jedna jednostka może obsłużyć cały budynek szkoły. System Controller Lite Jednostki wewnętrzne VRF Inne systemy Oświetlenie Wentylacja Rekuperator

ROZWIĄZANIA 043 Różne jednostki wewnętrzne Oferujemy typoszereg jednostek wewnętrznych odpowiednich dla zaawansowanych zastosowań – od zwykłej sali lekcyjnej po specjalistyczne pracownie i audytoria. Rozbudowa systemu również nie jest utrudniona. 3,2m 8,8m Kaseta z nawiewem obwodowym rozprowadza strumień powietrza w każdym kierunku, równomiernie rozkładając temperaturę w pomieszczeniu Podłączenie czujnika obecności zapewnia energooszczędną pracę w pustym pomieszczeniu Comfortable air conditioning by preventing direct blowing of cold air and by providing swinging air flow simultaneously. Efficient air conditioning based on the room layout Komfortowa klimatyzacja pomieszczeń bez uczucia przeciągu Czujnik obecności (opcja) Możliwość indywidulnej nastawy kierunku pozwala uniknąć bezpośredniego nawiewu na osoby przebywające w pomieszczeniu Rekuperator Kaseta z nawiewem obwodowym Typ kanałowy Mini Przysufitowy Ścienny Typ kasetonowy z nawiewem 1-stronnym

044 KATALOG PRODUKTÓW 2023 ROZWIĄZANIA Duże budynki Dla obiektów komercyjnych Fujitsu General dostarcza dedykowane dla wieżowców modułowe systemy VRF, charakteryzujące się wysoką efektywnością, komfortem, swobodą projektowania, prostym montażem i niezawodnością. Przemyślany i nowoczesny projekt. Obszerny typoszereg od 8 HP do 48 HP (rosnąco co 2 HP). Wydajność przyłączeniowa jednostek wewnętrznych do 150%. 34 modele od 8 do 48 HP • Kombinacja oszczędności miejsca: 8 - 48 HP / 21 modeli • Kombinacja oszczędności energii: 16 - 44 HP / 13 modeli 34 modeli od 8 do 48 HP • Kombinacja oszczędność miejsca: 8 - 48 HP / 21 modeli • Kombinacja oszczędność energii: 16 - 46 HP / 13 modeli Bogaty typoszereg urządzeń dostosowanych do warunków pracy Seria urządzeń VRF zaspokaja różnorodne potrzeby użytkownika. Urządzenia te zaprojektowane są z myślą o podwyższonych normach w zakresie energooszczędności oraz o pracy w wysokich temperaturach zewnętrznych – nawet do 46°C*. Różnica poziomów do 110 m Standardowa różnica poziomów między jednostką zewnętrzną i wewnętrzną wynosi 50 m dla serii V-IV, ale dzięki zainstalowaniu zestawu czujnika ciśnienia możliwe jest jej wydłużenie do 110 m. *Produkt ten przeznaczony jest wyłącznie do podłączenia z serią V-IV. Zestaw czujnika ciśnienia

ROZWIĄZANIA 045 Installation Example V-III series Przykład montażu Seria V-III Wysoka elastyczność systemu Elastyczna instalacja na każdym piętrze, duży wybór jednostek wewnętrznych, najwyższy możliwy spręż, długie orurowanie oraz wysoka wydajność przyłączeniowa. Współpraca z różnego typu systemami BMS Dzięki podłączeniu systemów MODBUS, BACnet, KNX i innych interfejsów, sterowanie centralne obejmować może również inne sprzęty i systemy w budynku. Natychmiastowe wsparcie techniczne System klimatyzacji całego budynku może być zarządzany zdalnie za pośrednictwem oprogramowania Web Monitoring Tool oraz sterownika typu System Controller. Niezwłoczna reakcja współpracującego serwisu możliwa jest dzięki bieżącemu podglądowi wyników diagnostyki. Internet lub publiczna linia telefoniczna Web Monitoring Tool UTY-AMGXZ1 Zdalny monitoring Oprogramowanie *: 80Pa dla VR-IV 82 * Pa Sterowanie centralne Sterować można nie tylko jednostkami wewnętrznymi dostępnymi w budynku, ale również innymi systemami, takimi jak wentylacja. Jednostki wewnętrzne VRF Inne systemy Oświetlenie Wentylacja Rekuperator System Controller (UTY-APGXZ1) System Controller Lite (UTY-ALGXZ1 & UTY-PLGXX2) Zdalne monitorowanie INTERNET Smartfon Router

Sypialnia dla gości Główna sypialnia Gabinet Salon i jadalnia 046 KATALOG PRODUKTÓW 2023 ROZWIĄZANIA Seria Dla głównej sypialni lub pokoju dziennego Wyjątkowe wzornictwo i cicha praca Wysoka wydajność i cicha praca, ze szczególnym akcentem na design Dla sypialni lub domowego biura Seria Standard i ECO Wysoka wydajność i kompaktowa konstrukcja dla ograniczonych przestrzeni, jak sypialnia czy np. biuro domowe Dla dużych pomieszczeń Standard i komfort Obsługa podstawowych funkcji oraz wygodne sterowanie wydajnym nawiewem Wybór jednostek wewnętrznych, dostosowany do stylu i charakteru każdego pomieszczenia Seria Seria Seria Dom jednorodzinny Dla domów mieszkalnych Fujitsu General oferuje produkty komponujące się z otoczeniem i dostosowane do różnych potrzeb i różnych stylów życia domowników. Są idealnym rozwiązaniem do wszelkiego typu pomieszczeń – tam, gdzie wypoczywa cała rodzina, do sypialni czy pokoju dziecięcego. Do salonu lub jadalni Modele o atrakcyjnej konstrukcji Naszym celem było zaprojektowanie klimatyzatora o konstrukcji odpowiedniej dla rynku europejskiego. Urządzenie zawdzięcza swą lekką i trójwymiarową formę krzywiznom, dzięki którym prezentuje się idealnie z każdej strony.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzY3NjM4